Traducción de la letra de la canción The Closer I Look - Small Black

The Closer I Look (original)

And if not here
Then where else
Might one live
Easy?
In tomorrow?
Underneath all the spikes
Left of memory’s sprawl?
The closer I look
Everyday at the doors!
But it felt weird
Just walking out
Not sure if
I came close
Minor deity
To you spoke:
«when first faced with it
Take the compliment
More directions
To follow»
Current sympathies
Have been of use to me
Got sad, did something
Of note
Helps to worry sometimes
The closer I look
Every day at the walls
Have they warned you?
Are they going to?
On a bus to Duluth
Heard about the scene there
The closer I look
The more it takes away
The closer I look
The further it feels/seems today/away
The more it feels/seems ok
Have they shown you
Streets off the main?
Me?
I Don’t know the way!
Lead me there!
Lead me to
Lead me to
Some practical use
Lead me to
Lead me to

The Closer I Look (traducción)

Y si no aquí
Entonces, ¿dónde más
podría uno vivir
¿Fácil?
¿En el mañana?
Debajo de todos los picos
¿Qué queda de la expansión de la memoria?
Cuanto más cerca miro
¡Todos los días a las puertas!
Pero se sintió raro
Solo saliendo
No estoy seguro si
me acerque
deidad menor
A ti te habló:
«cuando lo enfrentó por primera vez
Toma el cumplido
Más direcciones
Seguir"
Simpatías actuales
Me han sido de utilidad
Me puse triste, hice algo
De nota
Ayuda a preocuparse a veces
Cuanto más cerca miro
Todos los días en las paredes
¿Te han advertido?
¿van a hacerlo?
En un autobús a Duluth
Escuché sobre la escena allí.
Cuanto más cerca miro
Cuanto más se quita
Cuanto más cerca miro
Cuanto más lejos se siente/parece hoy/lejos
Cuanto más se siente/parece bien
¿Te han mostrado
¿Calles fuera de la principal?
¿Me?
¡No sé el camino!
¡Llévame allí!
Llévame a
Llévame a
Algún uso práctico
Llévame a
Llévame a