Traducción de la letra de la canción Only A Shadow - Small Black

Only A Shadow (original)

I’d heard of you
From a voice at the door
I’d heard of you
And the ghost that you were
A trace of you
Just a flash
A fingerprint
On the glass
A trace of you
In the room
Just what was it
That you knew
She’s only a shadow
She’s only a shadow
I looked for you
In the gaps
Of the walls
I looked for you
At some funeral
A trace of you
Had me stuck
A photograph
I didn’t trust
A trace of you
Barely used
On the trail
But out of view
She’s only a shadow
She’s only a shadow
She’s only a shadow
She’s only a shadow
She’s only a shadow

(traducción)

había oído hablar de ti
De una voz en la puerta
había oído hablar de ti
Y el fantasma que eras
Un rastro de ti
Solo un destello
una huella dactilar
en el cristal
Un rastro de ti
En la habitación
¿Qué fue?
que supieras
ella es solo una sombra
ella es solo una sombra
Te busque
En las brechas
de las paredes
Te busque
En algún funeral
Un rastro de ti
me tenía atascado
Un fotografo
yo no confiaba
Un rastro de ti
Raramente usado
En el rastro
pero fuera de la vista
ella es solo una sombra
ella es solo una sombra
ella es solo una sombra
ella es solo una sombra
ella es solo una sombra