Traducción de la letra de la canción Checkpoints - Small Black

Checkpoints (original)

None of this can resume
From the place that we
Left off
Pan as you walk through
The room
Cut away to
A permanent address
Paradise may be far off
Checkpoints on the map
Checkpoints on the map between
I was hardly here
I was hardly gone
I was hardly here
I was hardly gone
Wanted to flee the scene
Through the fence
Through the present
In the course of the work
You missed
Light invading the void
Psychic only in joy
Crazy enough to leave
The edges tempted me
Checkpoints on the map
Checkpoints on the map between
I was hardly here
I was hardly gone
I was hardly here
I was fairly gone

Checkpoints (traducción)

Nada de esto puede reanudarse
Desde el lugar que nosotros
Parado
Panorámica mientras caminas
El cuarto
Cortar a
Una dirección permanente
El paraíso puede estar lejos
Puntos de control en el mapa
Puntos de control en el mapa entre
apenas estuve aquí
apenas me había ido
apenas estuve aquí
apenas me había ido
Quería huir de la escena
a través de la valla
A través del presente
En el transcurso del trabajo
Te lo perdiste
Luz invadiendo el vacío
Psíquico solo en alegría
Lo suficientemente loco como para irse
Los bordes me tentaron
Puntos de control en el mapa
Puntos de control en el mapa entre
apenas estuve aquí
apenas me había ido
apenas estuve aquí
me había ido bastante