| Oh, you say I’m just a fool who’s lucky to know you
| Oh, dices que solo soy un tonto que tiene suerte de conocerte
|
| On your fourth cigarette and I’m lucky to know you
| En tu cuarto cigarrillo y tengo suerte de conocerte
|
| And that second hand smoke is lucky to know me
| Y ese fumador de segunda mano tiene suerte de conocerme
|
| Cause without me, whose lungs would hold it in
| Porque sin mí, cuyos pulmones lo contendrían
|
| Give it a shape and a place to do it’s damage in
| Dale una forma y un lugar para hacer su daño en
|
| Last night in my dream you asked me for some space
| Anoche en mi sueño me pediste un espacio
|
| In the back of a cop car, you asked me for some space
| En la parte trasera de un coche de policía, me pediste un poco de espacio
|
| Blue flashing lights, they illuminate your face
| Luces intermitentes azules, iluminan tu rostro
|
| Save your last dance for me, I’m light on my feet
| Guárdame tu último baile, soy ligero de pies
|
| I’ll try to have an answer for you the next time we meet
| Intentaré tener una respuesta para usted la próxima vez que nos veamos.
|
| About where I’ve been and who I am and if I’ll ever stay for keeps
| Sobre dónde he estado y quién soy y si alguna vez me quedaré para siempre
|
| Last night in my dream you asked me for some space
| Anoche en mi sueño me pediste un espacio
|
| In the back of a cop car, you asked me for some space
| En la parte trasera de un coche de policía, me pediste un poco de espacio
|
| Blue flashing lights, they illuminate your face
| Luces intermitentes azules, iluminan tu rostro
|
| And if my foul mouth finds your skin
| Y si mi boca sucia encuentra tu piel
|
| My saving grace, the holy water on my lips
| Mi gracia salvadora, el agua bendita en mis labios
|
| When they lock me up for good
| Cuando me encierran para siempre
|
| You’ll be the key to my cage
| Serás la llave de mi jaula
|
| You’ll be the key to my cage | Serás la llave de mi jaula |