Traducción de la letra de la canción Quiet Sounds - Small Talks

Quiet Sounds (original)

I couldn’t breathe so we picked you up first
Cause my best friend knows how you always
Calm me down
Calm me down
I keep that moment like a picture in my head
For when you call and say something that makes me mad
Most days I don’t even hear you speak
I’ll give you some space if you give me a break
I wanna do what I want to
But I want you
But I want you
I’ll give you some space if you give me a break
I wanna do what I want to
But I want you
But I want you
I feel you in the quiet sounds
Of breathing in and breathing out
You are the ache that’s in my chest
You’ve got a face that’ll keep me out of trouble
And I’ve got a way of staying undercover
Told you before yeah you gotta know
Yeah
You got my attention
You got my attention
You got my attention
You got my attention
I’ll give you some space if you give me a break
I wanna do what I want to
But I want you
But I want you
I’ll give you some space if you give me a break
I wanna do what I want to
But I want you
But I want you
I’ll give you some space if you give me a break
I wanna do what I want to
But I want you
But I want you

(traducción)

No podía respirar, así que te recogimos primero.
Porque mi mejor amigo sabe cómo siempre
Tranquilízame
Tranquilízame
Guardo ese momento como una imagen en mi cabeza
Porque cuando llamas y dices algo que me enfada
La mayoría de los días ni siquiera te escucho hablar
Te daré un poco de espacio si me das un descanso
quiero hacer lo que quiero
Pero te quiero
Pero te quiero
Te daré un poco de espacio si me das un descanso
quiero hacer lo que quiero
Pero te quiero
Pero te quiero
Te siento en los sonidos silenciosos
De inhalar y exhalar
Eres el dolor que está en mi pecho
Tienes una cara que me mantendrá fuera de problemas
Y tengo una forma de permanecer encubierto
Te lo dije antes, sí, tienes que saber
sí
Tu tienes mi atención
Tu tienes mi atención
Tu tienes mi atención
Tu tienes mi atención
Te daré un poco de espacio si me das un descanso
quiero hacer lo que quiero
Pero te quiero
Pero te quiero
Te daré un poco de espacio si me das un descanso
quiero hacer lo que quiero
Pero te quiero
Pero te quiero
Te daré un poco de espacio si me das un descanso
quiero hacer lo que quiero
Pero te quiero
Pero te quiero