Traducción de la letra de la canción New Dork Pity - Small Talks

New Dork Pity (original)

I can’t learn to hold my tongue
When anger seeps inside my bones
Yeah
And I can’t learn to stay away from —
The things that cause the most pain
You can —
Be the only thing that stays —
Inside my brain
And I’ll forget everything, I’ll forget everything but you
Cause I am just a liar dressed up —
In cheap lace and perfume
And you are so much more than this and I can’t thank you enough
Cause I am just a liar dressed up —
in cheap lace and perfume
And you are so much more than this and I can’t thank you enough
These things don’t come easy
Yeah, these things don’t come easy
Yeah, when i run out of words to say
Am i still not telling the truth?
We will find out in the end
Cause i am just a liar dressed up in cheap lace and perfume
And you are so much more than this and i can’t thank you enough
Cause i am just a liar dressed up in cheap lace and perfume
And you are so much more than this and i can’t thank you enough
Cause i am just a liar
Cause i am just a liar
And i won’t
Learn

New Dork Pity (traducción)

No puedo aprender a mantener mi lengua
Cuando la ira se filtra dentro de mis huesos
sí
Y no puedo aprender a alejarme de—
Las cosas que causan más dolor
Puede -
Sé lo único que permanece
Dentro de mi cerebro
Y olvidaré todo, olvidaré todo menos a ti
Porque solo soy un mentiroso disfrazado.
En encaje barato y perfume
Y eres mucho más que esto y no puedo agradecerte lo suficiente
Porque solo soy un mentiroso disfrazado.
en encaje barato y perfume
Y eres mucho más que esto y no puedo agradecerte lo suficiente
Estas cosas no son fáciles
Sí, estas cosas no son fáciles
Sí, cuando me quede sin palabras para decir
¿Sigo sin decir la verdad?
Lo averiguaremos al final
Porque solo soy un mentiroso vestido con encaje barato y perfume
Y eres mucho más que esto y no puedo agradecerte lo suficiente
Porque solo soy un mentiroso vestido con encaje barato y perfume
Y eres mucho más que esto y no puedo agradecerte lo suficiente
Porque solo soy un mentiroso
Porque solo soy un mentiroso
y no lo haré
Aprender