Traducción de la letra de la canción Butterfly - Smile.dk

Butterfly (original)

Ay, iyaiyai, Ay, iyaiyai
Ay, iyaiyai, Where’s my samurai
Ay, Ay, Ay, I’m your little butterfly
Green, black and blue
Make the colors in the sky
Ay, Ay, Ay, I’m your little butterfly
Green, black and blue
Make the colors in the sky
Where’s my samurai
Where’s my samurai
I’ve been searching for a man
All across Japan
Just to find, to find my samurai
Someone who is strong
But still a little shy
Yes I need, I need my samurai
Ay, Ay, Ay, I’m your little butterfly
Green, black and blue
Make the colors in the sky
Ay, Ay, Ay, I’m your little butterfly
Green, black and blue
Make the colors in the sky
Where’s my samurai
Where’s my samurai
I’ve been searching in the woods
And high upon the hills
Just to find, to find my samurai
Someone who won’t regret
To keep me in his net
Yes I need, I need my samurai
Ay, Ay, Ay, I’m your little butterfly
Green, black and blue
Make the colors in the sky
Ay, Ay, Ay, I’m your little butterfly
Green, black and blue
Make the colors in the sky

Butterfly (traducción)

Ay, iyaiyai, Ay, iyaiyai
Ay, iyaiyai, ¿dónde está mi samurái?
Ay, ay, ay, soy tu mariposita
Verde, negro y azul
Haz los colores en el cielo
Ay, ay, ay, soy tu mariposita
Verde, negro y azul
Haz los colores en el cielo
¿Dónde está mi samurái?
¿Dónde está mi samurái?
He estado buscando a un hombre
En todo Japón
Solo para encontrar, para encontrar a mi samurái
Alguien que es fuerte
Pero todavía un poco tímido
Sí, necesito, necesito a mi samurái
Ay, ay, ay, soy tu mariposita
Verde, negro y azul
Haz los colores en el cielo
Ay, ay, ay, soy tu mariposita
Verde, negro y azul
Haz los colores en el cielo
¿Dónde está mi samurái?
¿Dónde está mi samurái?
He estado buscando en el bosque
Y en lo alto de las colinas
Solo para encontrar, para encontrar a mi samurái
Alguien que no se arrepienta
Para mantenerme en su red
Sí, necesito, necesito a mi samurái
Ay, ay, ay, soy tu mariposita
Verde, negro y azul
Haz los colores en el cielo
Ay, ay, ay, soy tu mariposita
Verde, negro y azul
Haz los colores en el cielo