Traducción de la letra de la canción 1984 - Smile Empty Soul

1984 (original)

Knife
Hold it up again
Cut me like a friend
Turn my back for just a moment and I’m bleeding
Thin
Heavy on the mind
Sorting through these lies
Truth is never first in line you have to dig again
So you take the life right out of me
Be everything but what I need
Been getting all my pills for free
The futures brighter on my knee
Light, just beyond the edge
Waiting for the end
Fell asleep but in my dreams I see right through you
Send, message underground
Write the lyrics down
Sing it on repeat until im buried by the sound
Don’t talk to me
Cause you’re living in your own world baby
Talk to me
Look around I think we’ve all gone crazy now

1984 (traducción)

Cuchillo
Sostenlo de nuevo
Córtame como un amigo
Me doy la espalda por un momento y estoy sangrando
Delgado
Pesado en la mente
Clasificando estas mentiras
La verdad nunca es el primero en la fila, tienes que cavar de nuevo
Así que me quitas la vida
Ser todo menos lo que necesito
He estado recibiendo todas mis pastillas gratis
El futuro más brillante en mi rodilla
Luz, justo más allá del borde
Esperando el fin
Me quedé dormido pero en mis sueños veo a través de ti
Enviar, mensaje bajo tierra
Escribe la letra
Cántalo una y otra vez hasta que el sonido me sepulte
no me hables
Porque estás viviendo en tu propio mundo bebé
Háblame
Mira a tu alrededor, creo que todos nos hemos vuelto locos ahora