Traducción de la letra de la canción live forever - Smile Empty Soul

live forever (original)

Try hard but it’s never enough
And I’m all out of energy
And I’m tired of fucking up Hide scars and pretend that I’m tough
When I know on the inside
Life is calling my bluff
The world will knock you down
The world will take you out
There’s not one motherfucker in this world
That’s gonna live forever
That’s gonna live forever
So sure that you’ve got it all down
So strong and confident
You’re the king of this town
Then life sends a shattering blow
Now you’ve lost everything
Theres no place to go
I hold these scars in remembrance
Loss of blood for my arrogance
Hold out my hands for deliverance

live forever (traducción)

Esfuérzate pero nunca es suficiente
Y estoy sin energía
Y estoy cansado de joder, ocultar cicatrices y pretender que soy duro
Cuando sé por dentro
La vida está llamando mi farol
El mundo te derribará
El mundo te sacará
No hay un hijo de puta en este mundo
Eso va a vivir para siempre
Eso va a vivir para siempre
Tan seguro de que lo tienes todo bajo control
Tan fuerte y confiado
eres el rey de esta ciudad
Entonces la vida envía un golpe devastador
Ahora lo has perdido todo
No hay lugar a donde ir
Tengo estas cicatrices en recuerdo
Pérdida de sangre por mi arrogancia
Extender mis manos para la liberación