Traducción de la letra de la canción Real - Smile Empty Soul

Real (original)

Greed and money
They fuel the fire in your eye
The only thing that makes you shine
It must be lonely
Being perfect all the time
The only one that’s always right
As you take and take and take and take
You, you may know everyone
You may have everything
You live your life for fun
Woah, woah
But we are bruised and broken down
And no matter how it hurts
The pain won’t stop us now
And that’s what makes us real
And that’s what makes us real
You’ve raised an army
And have the masses by your side
To praise your name and wear your stripes
You’ll never own me
I’ll never buy into your lies
The only thing I know is fight
As you take and take and take and take
You, you may know everyone
You may have everything
You live your life for fun
Woah, woah
But we are bruised and broken down
And no matter how it hurts
The pain won’t stop us now
And that’s what makes us real
And that’s what makes us real
You, you may know everyone
You may have everything
You live your life for fun
Woah, woah
But we are bruised and broken down
And no matter how it hurts
The pain won’t stop us now
And that’s what makes us real
And that’s what makes us real
And that’s what makes us…

Real (traducción)

Avaricia y dinero
Ellos alimentan el fuego en tu ojo
Lo único que te hace brillar
Debe ser solo
Ser perfecto todo el tiempo
El único que siempre tiene la razón
Mientras tomas y tomas y tomas y tomas
Tú, puedes conocer a todos
Puedes tener todo
Vives tu vida por diversión
Guau, guau
Pero estamos magullados y descompuestos
Y no importa cómo duela
El dolor no nos detendrá ahora
Y eso es lo que nos hace reales
Y eso es lo que nos hace reales
Has levantado un ejército
Y tener las masas a tu lado
Para alabar tu nombre y llevar tus galones
nunca serás mi dueño
Nunca compraré tus mentiras
Lo unico que se es pelear
Mientras tomas y tomas y tomas y tomas
Tú, puedes conocer a todos
Puedes tener todo
Vives tu vida por diversión
Guau, guau
Pero estamos magullados y descompuestos
Y no importa cómo duela
El dolor no nos detendrá ahora
Y eso es lo que nos hace reales
Y eso es lo que nos hace reales
Tú, puedes conocer a todos
Puedes tener todo
Vives tu vida por diversión
Guau, guau
Pero estamos magullados y descompuestos
Y no importa cómo duela
El dolor no nos detendrá ahora
Y eso es lo que nos hace reales
Y eso es lo que nos hace reales
Y eso es lo que nos hace...