Traducción de la letra de la canción MF GROOVE - Smino, Ravyn Lenae

MF GROOVE (original)

Dripping down to my shoes, I slip, the puddles growin'
My mama said, if I used my gift, then I’ll be fine
If not, it’s gone, and once it’s gone
Here we are (Here we are)
On one accord (One accord)
I’m in the foreign (In a foreign)
Honda Accord (Honda Accord)
Elotes (Elotes)
These niggas corn (These niggas corn)
Acquired taste (Acquired taste)
I don’t like corn (I don’t like corn)
Dear God (Dear God)
It’s your son (It's your son)
Leo moon (Aries moon)
Libra sun (Aquarian)
I need a sign (I need a sign)
What’s goin' on?
(What's goin' on?)
I’m drunk in a daze (Drunk in a daze)
I feel in the way (Feel in the way)
(MF doomed, can’t feel my face)
Think I done caught my groove again, I found the one (Two, three)
There’s a leak in the roof, aw damn, rain on my fun (Fun)
Dripping down to my shoes, I slip, the puddles growin'
My mama said, if I used my gift, then I’ll be fine
If not, it’s gone
And once it’s gone, here we are
It waits for no one
Gone again when it comes
Tell me what you wanna do
It saves no feelings
Only if you’re willing
It will make its way to you
It waits for no one
Gone again when it comes
Tell me what you wanna do
It saves no feelings
Only if you’re willing
It will make its way to you
Think I done caught my groove again, I found the one (Two, three)
There’s a leak in the roof, aw damn, rain on my fun (Fun)
Dripping down to my shoes, I slip, the puddles growin'
My mama said, if I used my gift, then I’ll be fine
If not, it’s gone
And once it’s gone, here we are
Here we are, here we are
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

(traducción)

Goteando hasta mis zapatos, me resbalo, los charcos crecen
Mi mamá dijo, si uso mi don, entonces estaré bien
Si no, se ha ido, y una vez que se ha ido
Aquí estamos (Aquí estamos)
De común acuerdo (De común acuerdo)
Estoy en el extranjero (En un extranjero)
Acuerdo de Honda (Acuerdo de Honda)
Elotes (Elotes)
estos negros de maíz (estos negros de maíz)
Gusto adquirido (Gusto adquirido)
No me gusta el maíz (No me gusta el maíz)
Querido Dios (Querido Dios)
Es tu hijo (Es tu hijo)
Luna Leo (luna Aries)
Libra sol (acuario)
Necesito una señal (Necesito una señal)
¿Qué pasa?
(¿Qué pasa?)
Estoy borracho en un aturdimiento (borracho en un aturdimiento)
Me siento en el camino (Siento en el camino)
(MF condenado, no puedo sentir mi cara)
Creo que terminé de atrapar mi ritmo otra vez, encontré el uno (Dos, tres)
Hay una gotera en el techo, maldición, lluvia en mi diversión (Diversión)
Goteando hasta mis zapatos, me resbalo, los charcos crecen
Mi mamá dijo, si uso mi don, entonces estaré bien
Si no, se ha ido
Y una vez que se ha ido, aquí estamos
No espera a nadie
Ido de nuevo cuando se trata
Dime lo que quieres hacer
No guarda sentimientos
Solo si estás dispuesto
Se abrirá camino hacia ti
No espera a nadie
Ido de nuevo cuando se trata
Dime lo que quieres hacer
No guarda sentimientos
Solo si estás dispuesto
Se abrirá camino hacia ti
Creo que terminé de atrapar mi ritmo otra vez, encontré el uno (Dos, tres)
Hay una gotera en el techo, maldición, lluvia en mi diversión (Diversión)
Goteando hasta mis zapatos, me resbalo, los charcos crecen
Mi mamá dijo, si uso mi don, entonces estaré bien
Si no, se ha ido
Y una vez que se ha ido, aquí estamos
Aquí estamos, aquí estamos
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh