Traducción de la letra de la canción Mind the Bright Lights - Smolik, Kev Fox

Mind the Bright Lights (original)

Sit down beside the lights
Sit down beside the bright lights
I cant see your face from here
I cant see your face very clear
Your not fit for the positions here
You don’t fit the criteria
You insisted that I stayed to have another beer
cos then I wont be tired
Oh for heavens sake I’m sorry I am late
I just don’t want to be here today
Make sure you’re behind the lines
Make sure your behind the white lines
It’s for your benefit, it’s for your benefit
That I left
Your not fit for the positions here
You don’t fit the criteria
You insisted that I stayed to have another beer
cos then I wont be tired
Oh for heavens sake I’m sorry I am late
I just don’t want to be here today

(traducción)

Siéntate al lado de las luces
Siéntate al lado de las luces brillantes
No puedo ver tu cara desde aquí
No puedo ver tu cara muy clara
No eres apto para los puestos aquí.
No cumples con los criterios
Insististe en que me quede a tomarme otra cerveza
porque entonces no estaré cansado
Oh, por el amor de Dios, lo siento, llegué tarde
Simplemente no quiero estar aquí hoy
Asegúrate de estar detrás de las líneas
Asegúrate de estar detrás de las líneas blancas
Es para tu beneficio, es para tu beneficio
que me fui
No eres apto para los puestos aquí.
No cumples con los criterios
Insististe en que me quede a tomarme otra cerveza
porque entonces no estaré cansado
Oh, por el amor de Dios, lo siento, llegué tarde
Simplemente no quiero estar aquí hoy