Traducción de la letra de la canción Med 3 - Smolik, Mika Urbaniak

Med 3 (original)

I take this thread and tie it to the past of
All those memories that ever last
Dropkick, rim-shot, sweet, now bass
I know the reason for the cosmo chase
No reason for the cosmo chase, no reason for the cosmo chase
I know the reason for the cosmo chase
I see them style junk right in your face
I see the ghetto film The Sidewalk
Waiting on line for gasoline
Jodi Foster, a just a baby then
And Nixon’s sweating on the tv screen
I take this thread and tie it to the past of
All those memories that everlast
Dropkick, rim-shot, sweet, now bass
I know the reason for the cosmo chase
Remember way back when, Back in the day, Those days
I see them style junk
Remember way back when, Back in the day, Those days
Wasn’t that…
8 tracks, and ball chairs, clockwork orange and yellow lobsters
Before the time of cell phones, lava lamps, jaws
Back…
I take this thread and tie it to the past of
All those memories that everlast
Dropkick, rim-shot, sweet, now bass
I know the reason for the cosmo chase
No reason for the cosmo chase, no reason for the cosmo chase
No reason for the cosmo chase, no reason for the cosmo chase
Remember way back when, Back in the day, Those days
Now bass
Remember way back when, Back in the day, Those days
Remember way back when, Back in the day, Those days

(traducción)

Tomo este hilo y lo ato al pasado de
Todos esos recuerdos que siempre duran
Dropkick, rim-shot, dulce, ahora bajo
Sé el motivo de la persecución cosmo
No hay razón para la persecución cosmo, no hay razón para la persecución cosmo
Sé el motivo de la persecución cosmo
Los veo basura de estilo justo en tu cara
Veo la película del gueto The Sidewalk
Esperando en línea por gasolina
Jodi Foster, entonces solo un bebé
Y Nixon está sudando en la pantalla del televisor
Tomo este hilo y lo ato al pasado de
Todos esos recuerdos que perduran
Dropkick, rim-shot, dulce, ahora bajo
Sé el motivo de la persecución cosmo
¿Recuerdas cuando, en el pasado, aquellos días?
Los veo chatarra de estilo
¿Recuerdas cuando, en el pasado, aquellos días?
¿No fue eso...
8 pistas y sillas de bolas, naranja mecánica y langostas amarillas
Antes de la época de los teléfonos celulares, las lámparas de lava, las mandíbulas
Atrás…
Tomo este hilo y lo ato al pasado de
Todos esos recuerdos que perduran
Dropkick, rim-shot, dulce, ahora bajo
Sé el motivo de la persecución cosmo
No hay razón para la persecución cosmo, no hay razón para la persecución cosmo
No hay razón para la persecución cosmo, no hay razón para la persecución cosmo
¿Recuerdas cuando, en el pasado, aquellos días?
ahora bajo
¿Recuerdas cuando, en el pasado, aquellos días?
¿Recuerdas cuando, en el pasado, aquellos días?