Traducción de la letra de la canción Shadowy Sisterhood - Smoulder

Shadowy Sisterhood (original)

Evil sorceress clutches her staff
Gnarled hands, loathsome laugh
She will teach me this wretched craft
Glowing eyes loom, lighting the ominous path!
At the edge of the forest in a crooked hut she dwells
The skeleton witch is death herself
Gleaming birch trees claw in the dark
The frantic thumping is my own heart
Mastering the forbidden arts
Thickly cloaked poisonous scents
Tinctures thrown in the hearth
To cut out her beating heart!
COAT!
THE DAGGER!
MYSTIC!
FLAMES!
Steel on flint, glowing otherworldly spark
Black-cloaked rider, to confuse and deceive
The witch is cunning, she’ll have no reprieve
Shadowy sisterhood answered the call
By day end, my foe will crawl!
Now one with battalions of the night
Malevolent blade, enchanted demon rites
Howling wind, gurgling screams
Eldritch power reigns supreme
The shadowy sisterhood called out my name
As she drew her last breath
Cost of their heathen gift
Is my DEATH!

Shadowy Sisterhood (traducción)

La hechicera malvada agarra su bastón
Manos nudosas, risa repugnante
Ella me enseñará este miserable oficio
¡Ojos resplandecientes asoman, iluminando el siniestro camino!
En el borde del bosque en una choza torcida ella habita
La bruja esquelética es la muerte misma
Resplandecientes abedules arañan en la oscuridad
El latido frenético es mi propio corazón
Dominar las artes prohibidas
Olores venenosos densamente envueltos
Tinturas tiradas en el hogar
¡Para cortar su corazón palpitante!
¡SACO!
¡LA DAGA!
¡MÍSTICO!
LLAMAS!
Acero sobre pedernal, brillante chispa de otro mundo
Jinete de capa negra, para confundir y engañar
La bruja es astuta, no tendrá respiro
La hermandad sombría respondió a la llamada
¡Al final del día, mi enemigo se arrastrará!
Ahora uno con batallones de la noche
Hoja malévola, ritos demoníacos encantados
Viento aullador, gritos gorgoteantes
El poder sobrenatural reina supremo
La sombría hermandad gritó mi nombre
Mientras ella dibujó su último aliento
Costo de su regalo pagano
es mi MUERTE!