Traducción de la letra de la canción Why - Snik

Why (original)

Κλείνει τη πόρτα και φεύγει
Λέει ότι δε μ' αγαπάει
Της λέω πως περάσαμε τόσα
Μα αυτή σε δυό ώρες πετάει, why
Why, why, why
Δε θέλει ούτε καν να μιλάει
Της λέω πως περάσαμε τόσα
Μα όλα στον ωκεανό τα πετάει, why
Κλείνει την πόρτα και φεύγει
Λεει οτι δεν μ αγαπάει
Της λεω πως περάσαμε τόσα
Μα αυτή σε 2 ώρες πετάει, why
Why, why, why
Δε θέλει ούτε καν να μιλάει
Της λέω πως περάσαμε τόσα μα όλα στον ωκεανό τα πετάει, why
Μπαίνω μες στο mini van
Η καρδιά μου να κρυώνει στ' ακριβό μπουφάν
Τους κόβω τα χέρια σαν να 'μαι ο Obi-Wan
Το παίζουνε σκληροί, δεν είναι gang είναι σαν boy band
Δεν τρώει απο την πίτα μου κανένας man
Θα πετύχω το 'χα ορκιστεί στη μανα μου
Ο σεβασμός ειναι θεμα ζωής και θάνατου
Αν μπουν στο σπιτι θα τους ριξω και το παίρνω πανω μου
Lean, woh
Έχω το benzo στο parking και θέλω να φύγω
Στέλνεις μυνήματα δε σε έχω αλλάξει σου λείπω
Έλα στο σπίτι μου λες μόλις έχεις χωρίσει
Κανένας ποτέ σαν και εμένα δε σε έχει αγαπήσει (why, why, why)
Τα χείλη σου κόκκινα cranberry (why, why, why)
Οι έρωτες σβήνουν σαν το κερί
Κλείνει τη πόρτα και φεύγει
Λέει ότι δε μ' αγαπάει
Της λέω πως περάσαμε τόσα μα αυτή σε δυό ώρες πετάει, why
Why, why, why
Δε θέλει ούτε καν να μιλάει
Της λέω πως περάσαμε τόσα μα όλα στον ωκεανό τα πετάει, why
Κλείνει την πόρτα και φεύγει
Λέει ότι δεν μ αγαπάει
Της λέω πως περάσαμε τόσα
Μα αυτή σε 2 ώρες πετάει, why
Why, why, why
Δε θέλει ούτε καν να μιλάει
Της λέω πως περάσαμε τόσα μα όλα στον ωκεανό τα πετάει, why
Ο καλύτερος που θα 'χεις ποτέ
Πίνω το henny έχω το glock στο monclair
Δεν κάνουνε στην πόλη μου check-in σα hotel
Φοβούνται άμα τους δούμε θα τους κάνουμε dead
Omega στην ζώνη, big ferragamo
Όπλα σα να γίνεται στην κρήτη γάμος
Πρέπει να φύγω και αν σε θέλω καταβάθος
Ποτέ δεν κάνω δυό φορές το ίδιο λάθος
Lean, woh
Έχω το benzo στο parking και θέλω να φύγω
Στέλνεις μυνήματα δε σε έχω αλλάξει σου λείπω
Έλα στο σπίτι μου λες μόλις έχεις χωρίσει
Κανένας ποτέ σαν και εμένα δε σε έχει αγαπήσει (why, why, why)
Τα χείλη σου κόκκινα cranberry (why, why, why)
Οι έρωτες σβήνουν σαν το κερί
Κλείνει τη πόρτα και φεύγει
Λέει ότι δε μ' αγαπάει
Της λέω πως περάσαμε τόσα μα αυτή σε δυό ώρες πετάει, why
Why, why, why
Δε θέλει ούτε καν να μιλάει
Της λέω πως περάσαμε τόσα μα όλα στον ωκεανό τα πετάει, why

Why (traducción)

Cierra la puerta y se va.
el dice que no me ama
Le digo que hemos pasado por mucho
Pero ella está volando en dos horas, ¿por qué?
por qué, por qué, por qué
no quiere ni hablar
Le digo que hemos pasado por mucho
Pero él tira todo al océano, ¿por qué?
Cierra la puerta y se va.
el dice que no me ama
Le digo que hemos pasado por mucho
Pero ella está volando en 2 horas, ¿por qué?
por qué, por qué, por qué
no quiere ni hablar
Le digo que hemos pasado por mucho pero ella está tirando todo al océano, ¿por qué?
me subo a la mini van
Mi corazón se está enfriando en la chaqueta cara
Les corté las manos como si fuera Obi-Wan
Tocan duro, no es una pandilla, es como una banda de chicos
Ningún hombre come de mi pastel
lograre lo que le jure a mi madre
El respeto es cuestión de vida o muerte.
Si entran a la casa los tiro y me lo llevo
magra, guau
tengo el benzo en el estacionamiento y me quiero ir
Mandas mensajes, no te he cambiado, te extraño
Ven a mi casa dices que acabas de romper
Nunca nadie te ha amado como yo (por qué, por qué, por qué)
Tus labios rojo arándano (por qué, por qué, por qué)
Los amores se apagan como una vela
Cierra la puerta y se va.
el dice que no me ama
Le digo que hemos pasado por mucho, pero ella vuela en dos horas, ¿por qué?
por qué, por qué, por qué
no quiere ni hablar
Le digo que hemos pasado por mucho pero ella está tirando todo al océano, ¿por qué?
Cierra la puerta y se va.
el dice que no me ama
Le digo que hemos pasado por mucho
Pero ella está volando en 2 horas, ¿por qué?
por qué, por qué, por qué
no quiere ni hablar
Le digo que hemos pasado por mucho pero ella está tirando todo al océano, ¿por qué?
Lo mejor que tendrás
bebo henny tengo glock en monclair
En mi ciudad no hacen check-in en hoteles
Tienen miedo de que si los vemos los matemos.
Omega en el cinturón, gran ferragamo
Armas como una boda en Creta.
me tengo que ir aunque te quiera
yo nunca cometo el mismo error dos veces
magra, guau
tengo el benzo en el estacionamiento y me quiero ir
Mandas mensajes, no te he cambiado, te extraño
Ven a mi casa dices que acabas de romper
Nunca nadie te ha amado como yo (por qué, por qué, por qué)
Tus labios rojo arándano (por qué, por qué, por qué)
Los amores se apagan como una vela
Cierra la puerta y se va.
el dice que no me ama
Le digo que hemos pasado por mucho, pero ella vuela en dos horas, ¿por qué?
por qué, por qué, por qué
no quiere ni hablar
Le digo que hemos pasado por mucho pero ella está tirando todo al océano, ¿por qué?