Traducción de la letra de la canción Empires - Snog

Empires (original)

From the cadillac soup-kitchens
To the impovserished boardrooms
This orwellian nightmare
Is now every man’s dream
Burn the empires down (x3)
There is no heaven
As we stand in line
At the efficiency drive
A voice from the checkout screams
Thats this orwellian nightmare
Is now an everyday scene

Empires (traducción)

De los comedores de beneficencia cadillac
A las empobrecidas salas de juntas
Esta pesadilla orwelliana
es ahora el sueño de todo hombre
Quema los imperios (x3)
no hay cielo
Mientras hacemos fila
En el impulso de la eficiencia
Una voz de la caja grita
Esa es esta pesadilla orwelliana
Ahora es una escena cotidiana