| The Clockwork Man (original) | The Clockwork Man (traducción) |
|---|---|
| Born in blood and oil | Nacido en sangre y aceite |
| Fruit of fruitless toil | Fruto del trabajo infructuoso |
| Lungs of chrome | Pulmones de cromo |
| With a chromium dome | Con cúpula de cromo |
| Plastic soul | Alma de plastico |
| Take control | Tomar el control |
| Eliminate | Eliminar |
| This gaping hole | Este enorme agujero |
| This gaping hole | Este enorme agujero |
| I am The Clockwork Man | yo soy el hombre mecanico |
| I do the best that I can | Hago lo mejor que puedo |
| I am The Clockwork Man | yo soy el hombre mecanico |
| (He do the best that he can) | (Hace lo mejor que puede) |
| Socially engineered | Socialmente diseñado |
| Entertained up to my ears | Entretenido hasta mis oídos |
| Machineries of joy | Maquinarias de la alegría |
| For every girl and boy | Para cada niña y niño |
| I am The Clockwork Man | yo soy el hombre mecanico |
| I do the best that I can | Hago lo mejor que puedo |
| I am The Clockwork Man | yo soy el hombre mecanico |
| (He do the best that he can) | (Hace lo mejor que puede) |
| Buy | Comprar |
| Sell | Vender |
| Eat | Come |
| Buy | Comprar |
| Sell | Vender |
| Eat | Come |
| Stamp my card | sellar mi tarjeta |
| Do my time | hacer mi tiempo |
| Forever ever | para siempre |
| In line | En línea |
| Stamp my card | sellar mi tarjeta |
| Do my time | hacer mi tiempo |
| Forever ever | para siempre |
| In line | En línea |
| I am The Clockwork Man | yo soy el hombre mecanico |
| I do the best that I can | Hago lo mejor que puedo |
| I am The Clockwork Man | yo soy el hombre mecanico |
| (He does the best that he can) | (Hace lo mejor que puede) |
