Traducción de la letra de la canción Make The Little Flowers Grow - Snog

Make The Little Flowers Grow (original)

Cowards and Heroes, listen my friends
If you have money and nothing to spend
It’ll make no difference in a hundred years or so
Sooner or later we all make the little flowers grow
Wise men and fools, you’ll get the fire
You’ll never get out of this world alive
Don’t run and hide, it’s no use I know
Sooner or later we all make the little flowers grow
Short men and tall men and all the rest
Please, don’t blame me I didn’t start this mess
Some of us stay, some of us go
Sooner or later we all make the little flowers grow

(traducción)

Cobardes y Héroes, escuchen mis amigos
Si tienes dinero y nada para gastar
No hará ninguna diferencia en cien años más o menos
Tarde o temprano todos hacemos crecer las florecitas
Hombres sabios y tontos, obtendrás el fuego
Nunca saldrás vivo de este mundo
No corras y te escondas, no sirve de nada, lo sé
Tarde o temprano todos hacemos crecer las florecitas
Hombres bajos y hombres altos y todo lo demás
Por favor, no me culpes, yo no comencé este lío.
Algunos de nosotros nos quedamos, algunos de nosotros vamos
Tarde o temprano todos hacemos crecer las florecitas