Traducción de la letra de la canción Playstation Blues - Snog

Playstation Blues (original)

Like a fish with a Playstation
Like a prison with rubber bars
Wandering, bewildered
Don’t know where we are
More than useless, more than dim
This rollercoaster is a train wreck
Is a dumpster, is a bin
We’re fucking for virginity
Believing authority
Praising the crim, beating the slave
Blind leading blind
Through a maze
With every rotation
With every turn of the page
Every hour, every second
Of this dismal abacus age
The chattering machines
Whisper in your ear
Dumber by the moment
Is the result I fear
We’re fucking for virginity
Believing authority
Praising the crim, beating the slave
Blind leading blind
Through a maze
We’re fucking for virginity
Believing authority
Praising the crim, beating the slave
Blind leading blind
Through a
Fucking for virginity
Believing authority
Praising the crim, beating the slave
Blind leading blind
Through a maze

Playstation Blues (traducción)

Como un pez con una Playstation
Como una prisión con barrotes de goma
Vagando, desconcertado
No sé dónde estamos
Más que inútil, más que tenue
Esta montaña rusa es un choque de trenes
es un contenedor de basura, es un contenedor
Estamos follando por la virginidad
Creyendo en la autoridad
Alabando al crim, golpeando al esclavo
Ciego guiando ciego
A través de un laberinto
Con cada rotación
Con cada vuelta de página
Cada hora, cada segundo
De esta triste edad de ábaco
Las máquinas parlantes
Susurro en tu oido
Más tonto por el momento
es el resultado que temo
Estamos follando por la virginidad
Creyendo en la autoridad
Alabando al crim, golpeando al esclavo
Ciego guiando ciego
A través de un laberinto
Estamos follando por la virginidad
Creyendo en la autoridad
Alabando al crim, golpeando al esclavo
Ciego guiando ciego
a través de un
Follando por la virginidad
Creyendo en la autoridad
Alabando al crim, golpeando al esclavo
Ciego guiando ciego
A través de un laberinto