Traducción de la letra de la canción Work Somethin - Snow Tha Product

Work Somethin (original)

Well Imma show you how to work somethin'
And Imma show you how to hurt somethin'
And Imma show you I can turn around with it
Imma work it out, have you wondering why you ain’t heard from it
I got the bass knocking I got my drink filled
If you thinking I won’t break you off baby i will
Cause you smoking that kill and your body’s all built
And you the silent type in the back all chill
Imma walk slowly over to your section
Imma let it be known I’m kinda interested
Yeah, I’m the best chick sexy and domestic
And I’m the future something like The Jetsons
And when it comes to dancing I can teach a lesson
Snowhite Tha Product in the club is a blessing
Yeah lil Mexican on the floor wreckin'
And I got game so tell me who’s reffin'
Imma have you to wake up thinking bout this
Like damn i need to find out who the chick is
Cause she broke my ass off then left the dance floor
Need to find out how the hell she moving that quick
Well Imma show you how to work somethin'
And Imma show you how to hurt somethin'
And Imma show you I can turn around with it
Imma work it out, have you wondering why you ain’t heard from it
Go ahead little mama how you do that
You make a guy like me wanna go pursue that
Where you do that, I don’t see em nowhere
Go ahead make it bounce like four square
I be right here chilling with my brothas
Damn sure wish I could take you home like a souvenir
Let me make it clear, I really like your rear
You got me high, floating out the atmosphere
Shorty jiggling, wiggling, kinda fidgeting
My initiative is to how —
Not my kinda chick but she’s so thick the way she work them hips
The way she bring it back is so incredible
I wonder if anything she wearing is even edible
I better stop it with these naughty thoughts
She a hotty tamale and her body rocks
Well Imma show you how to work somethin'
And Imma show you how to hurt somethin'
And Imma show you I can turn around with it
Imma work it out, have you wondering why you ain’t heard from it

(traducción)

Bueno, voy a mostrarte cómo trabajar algo
Y voy a mostrarte cómo lastimar algo
Y voy a mostrarte que puedo dar la vuelta con eso
Voy a resolverlo, ¿te has preguntado por qué no se sabe nada de eso?
Tengo el bajo tocando Tengo mi bebida llena
Si piensas que no voy a separarte bebé, lo haré
Porque fumas esa muerte y tu cuerpo está todo construido
Y tú, el tipo silencioso en la parte de atrás, todo tranquilo
Voy a caminar lentamente hacia tu sección
Voy a dejar que se sepa que estoy un poco interesado
Sí, soy la mejor chica sexy y doméstica.
Y yo soy el futuro algo así como Los Supersónicos
Y cuando se trata de bailar puedo dar una lección
Snowwhite Tha Product en el club es una bendición
Sí, pequeño mexicano en el suelo destrozando
Y tengo un juego, así que dime quién está refinando
Voy a hacer que te despiertes pensando en esto
Maldita sea, necesito averiguar quién es la chica.
Porque ella me rompió el trasero y luego se fue de la pista de baile
Necesito saber cómo diablos se mueve tan rápido
Bueno, voy a mostrarte cómo trabajar algo
Y voy a mostrarte cómo lastimar algo
Y voy a mostrarte que puedo dar la vuelta con eso
Voy a resolverlo, ¿te has preguntado por qué no se sabe nada de eso?
Adelante mamacita como haces eso
Haces que un tipo como yo quiera ir a por eso
Donde haces eso, no los veo en ninguna parte
Adelante, haz que rebote como cuatro cuadrados
Estaré aquí relajándome con mis brothas
Maldita sea, desearía poder llevarte a casa como un recuerdo
Déjame aclararte, me gusta mucho tu trasero
Me tienes drogado, flotando en la atmósfera
Shorty moviéndose, meneándose, un poco inquieto
Mi iniciativa es a cómo —
No es mi tipo de chica, pero es tan gruesa la forma en que trabaja las caderas
La forma en que lo trae de vuelta es tan increíble.
Me pregunto si algo de lo que lleva puesto es incluso comestible.
Será mejor que me detenga con estos pensamientos traviesos
Ella es un tamal sexy y su cuerpo se mece.
Bueno, voy a mostrarte cómo trabajar algo
Y voy a mostrarte cómo lastimar algo
Y voy a mostrarte que puedo dar la vuelta con eso
Voy a resolverlo, ¿te has preguntado por qué no se sabe nada de eso?