Traducción de la letra de la canción Halloween Means Death - Snow White's Poison Bite

Halloween Means Death (original)

Trick or treat, motherfuckers
Aren’t you scared?
Cuz everyday is Halloween with me
And you best be prepared
We’re gonna cut you up
I’m gonna spill your guts
And send your insides everywhere!
For this occasion, I’m dressed up
I’m messed up
I’m knocking on your door
Open up so I can spill some blood
You call it murder it’s normal for me
My gruesome gory tales will make you go and scream!
Halloween is death, now
Halloween mean death!
Trick or treat, motherfuckers
Aren’t you scared?
Of the evil pumpkin heads
You can run but you can’t hide
Cuz I’ve got a scary mask and a butcher’s knife
I’m gonna give ya fright
The thriller of your life
Oh yes, you will be scared!
I am the one hiding under your bed
And I am the killer stuck in your head
I can see you but you won’t see me
My favorite part is when your screaming for your life!
Halloween is death, now
Halloween means death!
Trick or treat, motherfuckers
Aren’t you scared?
Of the evil pumpkin heads
Halloween is death, now
Halloween means death!
Trick or treat, motherfuckers
Aren’t you scared?
Of the evil pumpkin heads
Halloween is death, now
Halloween means death
Halloween is death, now
Halloween means death
HALLOWEEN IS DEATH, NOW!
HALLOWEEN MEANS DEATH!
HALLOWEEN IS DEATH, NOW!
HALLOWEEN MEANS DEATH!
Trick or treat, it`s Halloween
Are you dressed up to die?
I’ve got a scary mask and a butcher’s knife
And I wanna take your life
The 31st and it’s the worst
You can run but you can’t hide!
Trick or treat, it’s Halloween
That time that’s overnight
I’ve got a scary mask and a butcher’s knife
And I wanna take your life
The 31st and it’s the worst
You can run but you can’t hide!
Halloween is death, now
Halloween means death!
Trick or treat, motherfuckers
Aren’t you scared?
Of the evil pumpkin heads
Halloween is death, now
Halloween means death!
Trick or treat, motherfuckers
Aren’t you scared?
Of the evil pumpkin heads

(traducción)

Truco o trato, hijos de puta
¿No tienes miedo?
Porque todos los días es Halloween conmigo
Y será mejor que estés preparado
te vamos a cortar
Voy a derramar tus tripas
¡Y envía tus entrañas a todas partes!
Para esta ocasión, estoy disfrazado
estoy en mal estado
Estoy llamando a tu puerta
Ábrete para que pueda derramar un poco de sangre
Tu lo llamas asesinato es normal para mi
¡Mis horribles cuentos sangrientos te harán ir y gritar!
Halloween es la muerte, ahora
¡Halloween significa muerte!
Truco o trato, hijos de puta
¿No tienes miedo?
De las malvadas cabezas de calabaza
Puedes correr pero no puedes esconderte
Porque tengo una máscara de miedo y un cuchillo de carnicero
te voy a dar susto
El thriller de tu vida
¡Oh, sí, tendrás miedo!
Yo soy el que se esconde debajo de tu cama
Y yo soy el asesino atrapado en tu cabeza
Puedo verte pero tú no me verás
¡Mi parte favorita es cuando gritas por tu vida!
Halloween es la muerte, ahora
¡Halloween significa muerte!
Truco o trato, hijos de puta
¿No tienes miedo?
De las malvadas cabezas de calabaza
Halloween es la muerte, ahora
¡Halloween significa muerte!
Truco o trato, hijos de puta
¿No tienes miedo?
De las malvadas cabezas de calabaza
Halloween es la muerte, ahora
Halloween significa muerte
Halloween es la muerte, ahora
Halloween significa muerte
¡HALLOWEEN ES LA MUERTE, AHORA!
¡HALLOWEEN SIGNIFICA MUERTE!
¡HALLOWEEN ES LA MUERTE, AHORA!
¡HALLOWEEN SIGNIFICA MUERTE!
Truco o trato, es Halloween
¿Estás vestido para morir?
Tengo una máscara de miedo y un cuchillo de carnicero.
Y quiero quitarte la vida
El 31 y es lo peor
¡Puedes correr pero no puedes esconderte!
Truco o trato, es Halloween
Esa vez que es de la noche a la mañana
Tengo una máscara de miedo y un cuchillo de carnicero.
Y quiero quitarte la vida
El 31 y es lo peor
¡Puedes correr pero no puedes esconderte!
Halloween es la muerte, ahora
¡Halloween significa muerte!
Truco o trato, hijos de puta
¿No tienes miedo?
De las malvadas cabezas de calabaza
Halloween es la muerte, ahora
¡Halloween significa muerte!
Truco o trato, hijos de puta
¿No tienes miedo?
De las malvadas cabezas de calabaza