Traducción de la letra de la canción Magic In The Hamptons - Social House, Lil Yachty

Magic In The Hamptons (original)

Spot a little hottie when I flipped out the shade
Lookin' like a red Rari sittin' in a driveway
Bottle of Cîroc with a hint of Kool-Aid
She done pulled up like I’m getting rid of weeds
Are you tired from running through my mind?
Take a break and we can have a good time
Show you moves like I’m the new James Brown
Me and you should get a room right now
'Cause if it’s gold, I’ll throw it away
You’re worth more than every single chain
It ain’t gon' work if you don’t want it to
Best drink I take is when I’m sippin' you
You know where I go when we’re dancing
Handshakes in The Hamptons and gettin' drunk in the mansions with you
And you look so classy, come through with that magic
You know that I’m 'bout to smash it, it’s true
I can take you to the room or I can take you to the beach
But we gotta leave at 9 'cause I gotta get my sleep
You can be the early bird, I’ma give you that worm
Get with me, I’ll take you 'round the world
'Cause if it’s gold, I’ll throw it away
You’re worth more than every single chain
Walk with a limp, it just means I’m cool
Next trip I take, it’s just me and you
You know where I go when we’re dancing
Handshakes in The Hamptons and gettin' drunk in the mansions with you
And you look so classy, come through with that magic
You know that I’m 'bout to smash it, it’s true
Lil Boat
You said you livin' up north when you comin' to the A
You said you need to find a crib, well, tell me where you wanna stay
I know we’re not too pressed for time but can you pick up on the pace
I’m tired of looking at your pictures, wanna be up in your face
I wanna dance with you, I wanna laugh, I wanna sing
Take you on the road, have you rockin' on my bling
Don’t know if you’re the one, but if you are, you’ll get a ring
That’s later down the line, don’t wanna rush these types of things
I’m a mama’s boy so you gotta meet my mama first
As you whip the Coupe around, just use the seat belt first
New shoes, new clothes and a Chanel purse
Vacaying in The Hamptons got a lazy curse
Lil Boat
You know where I go when we’re dancing
Handshakes in The Hamptons and gettin' drunk in the mansions with you
And you look so classy, come through with that magic
You know that I’m 'bout to smash it, it’s true

(traducción)

Encuentra un pequeño bombón cuando apagué la sombra
Luciendo como un Rari rojo sentado en un camino de entrada
Botella de Cîroc con un toque de Kool-Aid
Se detuvo como si me estuviera deshaciendo de las malas hierbas
¿Estás cansado de correr por mi mente?
Tómate un descanso y podemos pasar un buen rato
Mostrarte movimientos como si fuera el nuevo James Brown
Tú y yo deberíamos conseguir una habitación ahora mismo.
Porque si es oro, lo tiraré
Vales más que cada cadena
No va a funcionar si no quieres que lo haga
La mejor bebida que tomo es cuando te estoy bebiendo
Sabes a dónde voy cuando estamos bailando
Apretones de manos en los Hamptons y emborracharse en las mansiones contigo
Y te ves tan elegante, ven con esa magia
Sabes que estoy a punto de romperlo, es verdad
Te puedo llevar a la habitación o te puedo llevar a la playa
Pero tenemos que irnos a las 9 porque tengo que dormir
Puedes ser el madrugador, te daré ese gusano
Ven conmigo, te llevaré por todo el mundo
Porque si es oro, lo tiraré
Vales más que cada cadena
Caminar cojeando, solo significa que estoy bien
El próximo viaje que haga, solo somos tú y yo
Sabes a dónde voy cuando estamos bailando
Apretones de manos en los Hamptons y emborracharse en las mansiones contigo
Y te ves tan elegante, ven con esa magia
Sabes que estoy a punto de romperlo, es verdad
pequeño barco
Dijiste que vivías en el norte cuando venías a la A
Dijiste que necesitas encontrar una cuna, bueno, dime dónde quieres quedarte
Sé que no estamos demasiado presionados por el tiempo, pero ¿puedes acelerar el ritmo?
Estoy cansado de mirar tus fotos, quiero estar frente a ti
quiero bailar contigo, quiero reir, quiero cantar
Llevarte a la carretera, hacer que rockees en mi bling
No sé si eres el indicado, pero si lo eres, recibirás un anillo.
Eso es más adelante, no quiero apresurar este tipo de cosas
Soy un niño de mamá, así que primero debes conocer a mi mamá.
Mientras giras el Coupe, solo usa el cinturón de seguridad primero
Zapatos nuevos, ropa nueva y un bolso de Chanel.
Vacaying en The Hamptons tiene una maldición perezosa
pequeño barco
Sabes a dónde voy cuando estamos bailando
Apretones de manos en los Hamptons y emborracharse en las mansiones contigo
Y te ves tan elegante, ven con esa magia
Sabes que estoy a punto de romperlo, es verdad