Letras de Ringless - Sofi Tukker

Ringless (original)

We went from heat to hate
When I met you, you were ringless
But you were engaged
I’m more than the worst thing I’ve ever done
I’m less than the best thing I’ve ever won
So what?
Thank god I don’t get drunk
Oh, I read on the back of a bathroom stall
That salt water can cure anything at all
But what
But what about us?
Your map in my rear view
When I met you, I was strong
But I got lost near you
I’m more than the worst thing I’ve ever done
I’m less than the best thing I’ve ever won
So what?
Thank god I don’t get drunk
Oh, I read on the back of a bathroom stall
That salt water can cure anything at all
But what
But what about us?
We’re in conversation, it’s true if we’re ready or not
This is black magic, go back to that ring you forgot
You gotta sleep in the bed you made, and I will not

(traducción)

Pasamos del calor al odio
Cuando te conocí, no tenías anillo
pero estabas comprometido
Soy más que lo peor que he hecho
Soy menos que lo mejor que he ganado
¿Así que lo que?
Gracias a dios no me emborracho
Oh, leí en la parte de atrás de un cubículo de baño
Que el agua salada puede curar cualquier cosa
Pero que
¿Pero qué hay de nosotros?
Tu mapa en mi vista trasera
Cuando te conocí, yo era fuerte
Pero me perdí cerca de ti
Soy más que lo peor que he hecho
Soy menos que lo mejor que he ganado
¿Así que lo que?
Gracias a dios no me emborracho
Oh, leí en la parte de atrás de un cubículo de baño
Que el agua salada puede curar cualquier cosa
Pero que
¿Pero qué hay de nosotros?
Estamos en conversación, es cierto si estamos listos o no
Esto es magia negra, vuelve a ese anillo que olvidaste
Tienes que dormir en la cama que hiciste, y yo no lo haré.