Traducción de la letra de la canción Huckleberry Finn - Solander

Huckleberry Finn (original)

I don’t know, where you are
But I’m waiting at your door everyday
Your neighbour says you’ve gone away
You left, not ever, to stay
So I move along and I
Writing songs about love
And songs about hate
I’m writing songs about hate
Well I’m not the man, I used to be
I am older, and slightly deranged
I am different in all details
Just like the United States
So I move along and I
Writing songs about love
And songs about hate
I’m writing songs about hate
#humming to the music#
I don’t know if the trees will grow
Or grass will get any greener
Cause all I can see is that
The fields are free and we
Ain’t going nowhere
Nowhere but here

Huckleberry Finn (traducción)

no se donde estas
Pero estoy esperando en tu puerta todos los días
Tu vecino dice que te has ido
Te fuiste, no nunca, para quedarte
Así que sigo adelante y yo
Escribir canciones sobre el amor.
Y canciones sobre el odio
Estoy escribiendo canciones sobre el odio
Bueno, no soy el hombre, solía ser
Soy mayor y un poco trastornado
Soy diferente en todos los detalles
Al igual que los Estados Unidos
Así que sigo adelante y yo
Escribir canciones sobre el amor.
Y canciones sobre el odio
Estoy escribiendo canciones sobre el odio
#tarareando con la música#
no sé si crecerán los árboles
O la hierba se volverá más verde
Porque todo lo que puedo ver es que
Los campos son libres y nosotros
no va a ninguna parte
En ninguna parte pero aquí