Traducción de la letra de la canción The Woods Are Gone - Solander

The Woods Are Gone (original)

I took the midnight train to see you
But you were not there at all
You were not there at all
While the birds and the bees
And the stones and the leaves
And the woods are gone
I can see that THE WOODS ARE GONE
I can see that THE WOODS ARE GONE
Well, the road to your house was snowy and white
Untraveled
I heard the crust unravel
Felt the crust unravel under my feet
And the way you are now
Calm as a breeze
And the way you sometimes hit me
Makes me falling at my knees
This is the day that would never come
This is the one we all come from
I went out to watch the sunrise
But there was no sunlight
There was no sunlight, you see
All the valleys and creeks
Oceans and peaks
All the woods are gone
I can see that THE WOODS ARE GONE
I can see that THE WOODS ARE GONE
This is the day that would never come
This is the one we all come from
This is the day that would never come
This is the one we all come from

(traducción)

Tomé el tren de medianoche para verte
Pero no estabas allí en absoluto
No estabas allí en absoluto
Mientras los pájaros y las abejas
Y las piedras y las hojas
Y el bosque se ha ido
Puedo ver que EL BOSQUE SE HA IDO
Puedo ver que EL BOSQUE SE HA IDO
Bueno, el camino a tu casa estaba nevado y blanco
no viajado
Escuché que la corteza se deshizo
Sentí la corteza desmoronarse bajo mis pies
Y la forma en que eres ahora
Tranquilo como una brisa
Y la forma en que a veces me golpeas
Me hace caer de rodillas
Este es el día que nunca llegaría
Este es el lugar del que todos venimos
salí a ver el amanecer
Pero no había luz del sol
No había luz del sol, ya ves
Todos los valles y arroyos
Océanos y picos
Todos los bosques se han ido
Puedo ver que EL BOSQUE SE HA IDO
Puedo ver que EL BOSQUE SE HA IDO
Este es el día que nunca llegaría
Este es el lugar del que todos venimos
Este es el día que nunca llegaría
Este es el lugar del que todos venimos