Traducción de la letra de la canción When You Are Away - Solander

When You Are Away (original)

You used to call me everyday
The words mean nothing
Without someone to say
Now I stand beside myself in the pouring rain
And I just want to see your face
When you’re far away
I miss you
But I know you’re here with me
When you’re far away
I need you
(Kevin)
I lie awake it’s ten past three
This empty feeling
And baby I can’t sleep
The only thing I left behind
A smile you can’t see
(Julia)
I need you
When you’re far away
I miss you
But time won’t heal the pain
When you’re far away
I need you
And I won’t go back
And I can’t go back
You’re all I ever needed
I want you back
But you can’t come back
You know I didn’t mean it
I take it back
And still I pray
For one more chance
For one more day with you, with you
When you’re far away
I need you
When you’re far away
I miss you
But I know you’re here with me
When you’re far away
I need you

(traducción)

Solías llamarme todos los días
Las palabras no significan nada
Sin alguien que diga
Ahora estoy fuera de mí bajo la lluvia torrencial
Y solo quiero ver tu cara
cuando estas lejos
Te extraño
Pero sé que estás aquí conmigo
cuando estas lejos
Te necesito
(Kevin)
Me quedo despierto son las tres y diez
Este sentimiento vacío
Y cariño, no puedo dormir
Lo único que dejé atrás
Una sonrisa que no puedes ver
(julia)
Te necesito
cuando estas lejos
Te extraño
Pero el tiempo no curará el dolor
cuando estas lejos
Te necesito
Y no volveré
Y no puedo volver
Eres todo lo que siempre necesité
Te quiero de vuelta
pero no puedes volver
Sabes que no quise decir eso
Me retracto
Y todavía rezo
Por una oportunidad más
Por un día más contigo, contigo
cuando estas lejos
Te necesito
cuando estas lejos
Te extraño
Pero sé que estás aquí conmigo
cuando estas lejos
Te necesito