Traducción de la letra de la canción A Rush Of Ecstasy - Solitary Experiments

A Rush Of Ecstasy (original)

I should have known it with the first indication
As a hint that it already has begun
To figure out that the first cut was the deepest
I should have known it right from the start
It’s getting worse and the pain has become stronger
At the first time still everything was fun
It ended up in a strange behaviour
It’s just a calm before the storm
Suddenly my heart starts to bleed a rush of ecstasy
Silently sometimes I hurt myself
I should have known that the guilt leads to depression
Nobody knows but I feel insecure
Somehow it seems I was consumed by hatred
I should have known it but now it’s too late
One thousand words cannot describe the hunger
Inside my mind where everything went wrong
All of these scars remind me to my weakness
It’s just the point of no return
Suddenly my heart starts to bleed a rush of ecstasy
Silently sometimes I hurt myself

A Rush Of Ecstasy (traducción)

Debería haberlo sabido con la primera indicación
Como una pista de que ya ha comenzado
Para darse cuenta de que el primer corte fue el más profundo
Debería haberlo sabido desde el principio.
Está empeorando y el dolor se ha vuelto más fuerte.
En la primera vez todavía todo fue divertido
Terminó en un comportamiento extraño.
Es solo una calma antes de la tormenta
De repente mi corazón comienza a sangrar una ráfaga de éxtasis
En silencio a veces me hago daño
Debería haber sabido que la culpa conduce a la depresión
Nadie lo sabe, pero me siento inseguro.
De alguna manera parece que estaba consumido por el odio
Debería haberlo sabido, pero ahora es demasiado tarde.
Mil palabras no pueden describir el hambre
Dentro de mi mente donde todo salió mal
Todas estas cicatrices me recuerdan mi debilidad
Es solo el punto de no retorno
De repente mi corazón comienza a sangrar una ráfaga de éxtasis
En silencio a veces me hago daño