Traducción de la letra de la canción Vision Thing - Solitary Experiments

Vision Thing (original)

I saw a figure last night in my dream something
Pretty you have never seen
Lightning eyes and a smiling face I was seduced
By her embrace
And as she gave me her hand I understand there is
No time for guilty conscience
I’ve lost control again
Hear what I say that’s the truth our way!
You are my vision thing I can’t ignore
You’re leading me
Fear torture fire in your eyes I know
The secrets of disguise
She’s dragging me into misery
She’s showing me my past
She’s atrocity personified
She’s never going out of mind
She hide her sorrow behind a laughing mask
She want to speak about the past
People lie and people kill that’s why she is
Appearing in my dream
She lost belief in the human race that’s our disgrace
But now it’s too late to realize this is the time to die
You are my vision thing I can’t ignore
You’re leading me
Fear torture fire in your eyes I know
The secrets of disguise
Sometimes I cannot asleep
Without to counting sheeps
She’s dragging me into misery
She’s showing me my past
I saw a figure last night in my dream something
Pretty you have never seen
Lightning eyes and a smiling face I was seduced
By her embrace
And as she gave me her hand I understand there is
No time for guilty conscience
I’ve lost control again
Hear what I say that’s the truth our way!
You are my vision thing I can’t ignore
You’re leading me
Fear torture fire in your eyes I know
The secrets of disguise
You are my vision thing I can’t ignore
You’re leading me
Fear torture fire in your eyes I know
The secrets of disguise

(traducción)

Vi una figura anoche en mi sueño algo
Bonito que nunca has visto
Ojos relámpagos y una cara sonriente me sedujeron
Por su abrazo
Y como ella me dio la mano entiendo que hay
No hay tiempo para la conciencia culpable
he vuelto a perder el control
¡Escucha lo que digo, esa es la verdad a nuestra manera!
Eres mi cosa de visión que no puedo ignorar
me estas guiando
Miedo tortura fuego en tus ojos lo sé
Los secretos del disfraz
Ella me está arrastrando a la miseria
Ella me está mostrando mi pasado
Ella es la atrocidad personificada
ella nunca se vuelve loca
Ella esconde su dolor detrás de una máscara de risa
Ella quiere hablar sobre el pasado
La gente miente y la gente mata por eso es ella
Apareciendo en mi sueño
Ella perdió la fe en la raza humana que es nuestra desgracia
Pero ahora es demasiado tarde para darse cuenta de que este es el momento de morir
Eres mi cosa de visión que no puedo ignorar
me estas guiando
Miedo tortura fuego en tus ojos lo sé
Los secretos del disfraz
A veces no puedo dormir
Sin contar ovejas
Ella me está arrastrando a la miseria
Ella me está mostrando mi pasado
Vi una figura anoche en mi sueño algo
Bonito que nunca has visto
Ojos relámpagos y una cara sonriente me sedujeron
Por su abrazo
Y como ella me dio la mano entiendo que hay
No hay tiempo para la conciencia culpable
he vuelto a perder el control
¡Escucha lo que digo, esa es la verdad a nuestra manera!
Eres mi cosa de visión que no puedo ignorar
me estas guiando
Miedo tortura fuego en tus ojos lo sé
Los secretos del disfraz
Eres mi cosa de visión que no puedo ignorar
me estas guiando
Miedo tortura fuego en tus ojos lo sé
Los secretos del disfraz