Traducción de la letra de la canción Keep Looking - Solomon Burke

Keep Looking (original)

I’m so happy to be here today
And for all of you that are searchin' for the answer to your problems of life
If you’re ready right now, we’re gonna solve
And this is all you got to do
Keep looking 'til you find it
And when you find it, don’t quit it
Keep looking 'til you get it
And when you get it, don’t lose it
If you’re looking for some money, do what?
Keep looking 'til you find it
And when you find it, don’t quit it
Keep looking 'til you get it
And when you get it, hold to it
If you’re looking for some love, do what?
Keep looking 'til you find it
And when you find it, don’t quit it
And when you get it, don’t lose it
There’s a hole lot of love in life you can get
But use it that kind of loving
With a fat-bat-boom-bam-a sham-a-lam
Keep looking 'til you find it
And when you find it, don’t quit it
Keep looking 'til you get it
And when you get it, don’t lose it
If you’re looking for a sweetheart, do what?
Keep looking 'til you find it
And when you find it, don’t quit it
I’m lookin', I’m lookin', I’m lookin' everywhere
I’m lookin', I’m lookin', I’m lookin' everywhere
There’s a hole lot of love in life you can get
But use it that kind of loving
With a fat-bat-boom-bam-a sham-a-lam
Keep looking 'til you find it
And when you find it, don’t quit it
Keep looking 'til you get it
And when you get it, don’t lose it
I’m lookin', I’m lookin', I’m lookin' everywhere
I’m lookin', I’m lookin', I’m lookin' everywhere
I’m lookin', I’m lookin', I’m lookin' everywhere
I like it like that, I like it like that…
Everybody, come on, hold me tight…

(traducción)

Estoy tan feliz de estar aquí hoy
Y para todos ustedes que están buscando la respuesta a sus problemas de la vida
Si está listo ahora mismo, vamos a resolver
Y esto es todo lo que tienes que hacer
Sigue buscando hasta que lo encuentres
Y cuando lo encuentres, no lo dejes.
Sigue buscando hasta que lo consigas
Y cuando lo consigas, no lo pierdas
Si estás buscando algo de dinero, ¿qué?
Sigue buscando hasta que lo encuentres
Y cuando lo encuentres, no lo dejes.
Sigue buscando hasta que lo consigas
Y cuando lo consigas, agárralo
Si estás buscando algo de amor, ¿qué?
Sigue buscando hasta que lo encuentres
Y cuando lo encuentres, no lo dejes.
Y cuando lo consigas, no lo pierdas
Hay mucho amor en la vida que puedes conseguir
Pero úsalo ese tipo de amor
Con un fat-bat-boom-bam-a sham-a-lam
Sigue buscando hasta que lo encuentres
Y cuando lo encuentres, no lo dejes.
Sigue buscando hasta que lo consigas
Y cuando lo consigas, no lo pierdas
Si estás buscando un amor, ¿qué?
Sigue buscando hasta que lo encuentres
Y cuando lo encuentres, no lo dejes.
Estoy mirando, estoy mirando, estoy mirando por todas partes
Estoy mirando, estoy mirando, estoy mirando por todas partes
Hay mucho amor en la vida que puedes conseguir
Pero úsalo ese tipo de amor
Con un fat-bat-boom-bam-a sham-a-lam
Sigue buscando hasta que lo encuentres
Y cuando lo encuentres, no lo dejes.
Sigue buscando hasta que lo consigas
Y cuando lo consigas, no lo pierdas
Estoy mirando, estoy mirando, estoy mirando por todas partes
Estoy mirando, estoy mirando, estoy mirando por todas partes
Estoy mirando, estoy mirando, estoy mirando por todas partes
Me gusta así, me gusta así…
Todos, vamos, abrácenme fuerte...