Traducción de la letra de la canción In Moments of Despair - Solution .45

In Moments of Despair (original)

At the heart of innocence
Outlooks torn and shadows trenched
Found a shelter from the wind once blowing hard
Fearsome stories laying claim of a beast no man can tame
The remains of shattered hopes and visions scarred
Yet another thorned embrace
As if all falls into place
On an ever-changing path to the unseen
Where defiace comes to feed
Captured struggle shall be freed
A new nightmare born with every waking dream
Day in and day out
Always at my side
By reason of doubt
Cannot bridge this great divide
Way in and way out
Crossing swords with pride
The odds you now shout
From the deadlocked halls inside
When the tide is on the turn
And the ropes around you burn
Cutting out the deadwood of the sightless host
Under mind-expanding skies
Failed conceptions cleanse the eyes
It is in moments of despair we live the most
Day in and day out
Always at my side
By reason of doubt
Cannot bridge this great divide
Way in and way out
Crossing swords with pride
The odds you now shout
From the deadlocked halls inside
Day in and day out
Always at my side
By reason of doubt
Cannot bridge this great divide
Way in and way out
Crossing swords with pride
The odds you now shout
From the deadlocked halls inside

In Moments of Despair (traducción)

En el corazón de la inocencia
Perspectivas rotas y sombras atrincheradas
Encontró un refugio contra el viento que una vez soplaba fuerte
Historias temibles que reclaman una bestia que ningún hombre puede domar
Los restos de esperanzas destrozadas y visiones marcadas
Otro abrazo espinoso
Como si todo cayera en su lugar
En un camino siempre cambiante hacia lo invisible
Donde el desafío viene a alimentarse
La lucha capturada será liberada
Una nueva pesadilla que nace con cada sueño despierto
Cada día
Siempre a mi lado
Por motivo de duda
No se puede salvar esta gran división
Entrada y salida
Cruzando espadas con orgullo
Las probabilidades de que ahora grites
Desde los pasillos estancados en el interior
Cuando la marea está en el turno
Y las cuerdas a tu alrededor se queman
Cortando la madera muerta del anfitrión ciego
Bajo cielos que expanden la mente
Las concepciones fallidas limpian los ojos
Es en los momentos de desesperación que más vivimos
Cada día
Siempre a mi lado
Por motivo de duda
No se puede salvar esta gran división
Entrada y salida
Cruzando espadas con orgullo
Las probabilidades de que ahora grites
Desde los pasillos estancados en el interior
Cada día
Siempre a mi lado
Por motivo de duda
No se puede salvar esta gran división
Entrada y salida
Cruzando espadas con orgullo
Las probabilidades de que ahora grites
Desde los pasillos estancados en el interior