
Fecha de emisión: 08.04.2010
Etiqueta de registro: AFM, Soulfood Music Distribution
Idioma de la canción: inglés
Wirethrone(original) |
One night |
I found what was missing |
The thread that attaches |
Us all together |
Without us knowing |
Our nexus |
By this we stand parted |
We challenge |
What we do not know |
These mindless masses |
Will now take us For a journey |
Nowhere fast to the end |
Let nothing lasting remain |
Ripping the wires, |
From failing structures |
And build my self again |
One night |
I found what was missing |
The thread that attaches |
Us all together |
Without us knowing |
Our nexus |
I have never been |
Alive like this |
The strings attached |
I will make my own |
I have never been |
Alive like this |
Behold my legacy |
I have built a wirethrone |
My wirethrone |
My wirethrone |
One too many times |
I have failed to answer |
To your questions why |
Here on my throne of scorn |
Concealed walls cannot hide |
I have torn out, |
All that supports me To never be whole again |
The more I am straining, |
The less I attain |
What has been built, |
All in vain |
The more I am gaining, |
The less I sustain |
Another wellspring to drain |
My wirethrone |
The more I am straining, |
The less I attain |
What has been built, |
All in vain |
The more I am gaining, |
The less I sustain |
Another wellspring to drain |
(traducción) |
Una noche |
Encontré lo que faltaba |
El hilo que une |
Nosotros todos juntos |
Sin que lo sepamos |
nuestro nexo |
Por esto nos separamos |
Nosotros desafiamos |
Lo que no sabemos |
Estas masas sin sentido |
ahora nos llevará a un viaje |
En ninguna parte rápido hasta el final |
Que no quede nada duradero |
Rasgando los cables, |
De estructuras fallidas |
Y construirme de nuevo |
Una noche |
Encontré lo que faltaba |
El hilo que une |
Nosotros todos juntos |
Sin que lo sepamos |
nuestro nexo |
Nunca he estado |
Vivo así |
Las cuerdas unidas |
voy a hacer el mio |
Nunca he estado |
Vivo así |
He aquí mi legado |
He construido un trono de alambre |
mi trono de alambre |
mi trono de alambre |
demasiadas veces |
no he podido responder |
A tus preguntas por qué |
Aquí en mi trono de desprecio |
Las paredes ocultas no pueden esconderse |
he arrancado, |
Todo lo que me apoya para nunca volver a estar completo |
Cuanto más me esfuerzo, |
Cuanto menos logro |
lo que se ha construido, |
Todo en vano |
Cuanto más estoy ganando, |
Cuanto menos sostengo |
Otro manantial para drenar |
mi trono de alambre |
Cuanto más me esfuerzo, |
Cuanto menos logro |
lo que se ha construido, |
Todo en vano |
Cuanto más estoy ganando, |
Cuanto menos sostengo |
Otro manantial para drenar |
Nombre | Año |
---|---|
Lethean Tears | 2010 |
Bleed Heavens Dry | 2015 |
Into Shadow | 2010 |
Gravitational Lensing | 2010 |
The Close Beyond | 2010 |
Bladed Vaults | 2010 |
Winning Where Losing Is All | 2015 |
For Aeons Past | 2010 |
In Moments of Despair | 2015 |
Through Night-Kingdomed Gates | 2010 |
Spirit Side Dreaming | 2021 |
On Embered Fields Adust | 2010 |
Inescapable Dream | 2016 |
The Faint Pulse of Light | 2016 |
Clandestinity Now | 2010 |
Targeting Blaze | 2015 |
Wanderer from the Fold | 2015 |
Perfecting the Void | 2015 |
Wield the Scepter | 2015 |
Alter (The Unbearable Weight of Nothing) | 2015 |