| E o melhor daqui já … foi … foi … foi
| Y lo mejor aquí se ha... ido... ido... ido
|
| Chuva de gente estranha cai … cai … cai
| Lluvia de gente extraña cae... cae... cae
|
| O nosso bucho fica pra depois
| Nuestra barriga es para más tarde
|
| E o que foi, já foi, não vai voltar jamais
| Y lo que fue, se fue, nunca volverá
|
| Se um somos todos, então todos somos um
| Si todos somos uno, entonces todos somos uno
|
| Homens trabalhando, porém algo em comum
| Hombres trabajando, pero algo en común
|
| Rap regional cheio de ziriguidum
| Rap regional lleno de ziriguidum
|
| Música, diplomacia, trâmite no mercosul
| Música, diplomacia, procedimiento en el mercosur
|
| Mas os menino é repente é rap embolado
| Pero el chico de repente está embolado rap
|
| Oxente é o Brasil lado a lado
| Gosh es Brasil al lado del otro
|
| Querem levar a rapadura, por causa do experimente
| Quieren llevarse la rapadura, por la prueba
|
| Só que vão quebrar os dentes, arrebente molda moudura
| Solo ellos romperán los dientes, romperán el molde.
|
| É quente nossa mistura, tu quer levar mas não vai
| Nuestra mezcla está caliente, quieres tomarla pero no lo haces.
|
| Neto, vovô e pai, tão de peixeira na bainha
| Nieto, abuelo y papá, todos en una red en el dobladillo
|
| Pois o que ía não vinha e o que foi não volta mais
| Porque lo que se fue no vino y lo que se fue no vuelve
|
| É só causa justa, só problema top por naturalidade se torna pop
| Es solo una causa justa, solo un problema principal se convierte naturalmente en pop
|
| Pop de popular feito pessoas como gente
| Pop popular hecho por gente como nosotros
|
| Sem corte sem edição pois o assunto é transparente
| Sin cortes, sin edición, ya que el sujeto es transparente.
|
| Vou vitaminar, como? | Me voy a vitaminar, ¿cómo? |
| custa caro
| es caro
|
| A laranja vai e volta suco ralo
| La naranja viene y va jugo delgado
|
| Exportação e importação, povo vive de sobra
| Exportación e importación, la gente vive de sobra
|
| Rastejando feito cobra no centro da adoração
| Arrastrándose como una serpiente en el centro de adoración
|
| Sustento é doação de quem desembarca no cais
| El sustento es una donación de quienes desembarcan en el muelle
|
| Bando de satanás, pega o melhor deixa o pior | Montón de satanás, toma lo mejor, deja lo peor |
| Põe o menor pega o maior e o que foi não volta mais
| Pon el más chico, coge el más grande, y lo que pasó no vuelve
|
| O cabra não fala inglês e dizem que sou abestado
| La cabra no habla ingles y dicen que estoy abestado
|
| Pois não tenho um atestado e só falo nordestinês
| Porque no tengo certificado y solo hablo nororiental
|
| O role dai, o rale dei
| El rol dai, la regla dei
|
| Ta ralendo, rela lá atrás
| Ta alendo, retransmite allí
|
| A barrela já ta demais é um vai e vem que nunca acaba
| El barril ya es demasiado, va y viene que nunca acaba
|
| É uns que sobra outros desaba
| Son unos los que quedan otros se derrumban
|
| E o que foi não volta mais
| Y lo que fue no vuelve
|
| Hey, levou a pior e não esta só
| Oye, empeoró y no es solo
|
| Burguesia dando risada e a plebe chaga a dar dó
| La burguesía se ríe y la plebe comienza a sentir lástima
|
| De trem ou de navio pelo espaço é muita treta
| En tren o en barco por el espacio es mucha mierda
|
| Lá vem a mercadoria e os homens da mala preta
| Aquí viene la mercancía y los hombres con la maleta negra
|
| De boca na botija segunda a letra
| De la boca a la botella segundo a carta
|
| CPI é treta mamando na teta
| CPI es una mierda chupando la teta
|
| Lá vem vindo a gente estranha, viagem mundo turismo
| Viene gente extraña, turismo mundial de viajes.
|
| Bagagem sem culturismo, só perde nada se ganha
| Equipaje sin culturismo, solo no pierdes nada si ganas
|
| Na dança não me acompanha o que faço ele não faz
| En el baile no me acompaña, lo que hago no lo hace
|
| Ganho a vida pelas rurais, do côco faço a cocada
| Me gano la vida en las zonas rurales, hago coco de coco.
|
| Do embolo uma embolada e o que foi não volta mais
| Del émbolo un bulto y lo que era no vuelve
|
| Vish espera lá passa o do povo pra cá
| Vish espera allí pasa a la gente por aquí
|
| O que foi não volta mais não podemos empacar
| Lo que fue no vuelve, no podemos parar
|
| Rap brasileiro do fim até o começo
| Rap brasileño desde el final hasta el principio
|
| Chega RAPadura vindo de outro endereço
| RAPadura llega desde otra dirección
|
| Pagar pra trabalhar du louco porém jamais
| Pagar por trabajar como loco pero nunca
|
| E o que foi não volta mais | Y lo que fue no vuelve |