Traducción de la letra de la canción Breathless Voice - Something You Whisper

Breathless Voice (original)

You live a separate life
But I know you
Pack your bags at night
Tell me you’ve had enough
And your not coming home
You were my conscience
You were my second chance
And then I blew it
And your leavin' town
This doesn’t feel real to me at all
(This doesn’t feel real to me at all)
All our friends
Are still long from sight
Cause I’m bad news
Yeah they’re probably right to stay
Away
For now
And you’ll see me
From the other side
We live separate lives now
But I know you
end

Breathless Voice (traducción)

Vives una vida separada
pero te conozco
Empaca tus maletas por la noche
Dime que has tenido suficiente
Y tu no vienes a casa
eras mi conciencia
Fuiste mi segunda oportunidad
Y luego lo arruiné
Y tu ciudad saliendo
Esto no se siente real para mí en absoluto
(Esto no me parece real en absoluto)
todos nuestros amigos
Todavía están lejos de la vista
Porque soy una mala noticia
Sí, probablemente tengan razón en quedarse
Lejos
Por ahora
y me verás
Desde el otro lado
Vivimos vidas separadas ahora
pero te conozco
fin