Traducción de la letra de la canción Never Enough - Something You Whisper

Never Enough (original)

I don’t recognize these sheets
That surround me where I sleep
And my mind is far away
With the medicine I take
No expression on my face
And silence reverberates.
These empty eyes won’t come alive to morning light
Do I not feel anything.
I’ve got air in my lungs but its never enough to make me feel alive
Next to the one that I love, I can reach out and touch you, but its not you
this time
Who do I think I am, changing faces again?
I’ve got a heart that’s beating in me
And I’ve got air in my lungs but its never enough to make me feel alive tonight.
You don’t feel the way you feel
Cause nobody ever will.
I find confidence displays itself until feel like someone else.
And innocence its can’t exist but I know you could never tell.
I want to be more than human everything is not enough
If this is all life is than I’m done.
Or maybe I’m just lost.
I’ve got air in my lungs but its never enough to make me feel alive
Next to the one that I love, I can reach out and touch you, but its not you
this time
Who do I think I am, changing faces again?
I’ve got a heart that’s beating in me
And I’ve got air in my lungs but its never enough to make me feel alive tonight.
I burned the bridge to the very end.
My only way to heaven.
Watch me burn.

Never Enough (traducción)

No reconozco estas hojas
Que me rodean donde duermo
Y mi mente está muy lejos
Con la medicina que tomo
Sin expresión en mi cara
Y el silencio resuena.
Estos ojos vacíos no cobrarán vida a la luz de la mañana
¿No siento nada?
Tengo aire en mis pulmones pero nunca es suficiente para hacerme sentir vivo
Al lado del que amo, puedo extender la mano y tocarte, pero no eres tú
esta vez
¿Quién me creo que soy, cambiando caras otra vez?
Tengo un corazón que está latiendo en mí
Y tengo aire en mis pulmones, pero nunca es suficiente para hacerme sentir vivo esta noche.
No te sientes como te sientes
Porque nadie lo hará nunca.
Encuentro que la confianza se muestra hasta que me siento como otra persona.
Y la inocencia no puede existir, pero sé que nunca podrías decirlo.
quiero ser mas que humano todo no es suficiente
Si esto es todo en la vida, entonces he terminado.
O tal vez solo estoy perdido.
Tengo aire en mis pulmones pero nunca es suficiente para hacerme sentir vivo
Al lado del que amo, puedo extender la mano y tocarte, pero no eres tú
esta vez
¿Quién me creo que soy, cambiando caras otra vez?
Tengo un corazón que está latiendo en mí
Y tengo aire en mis pulmones, pero nunca es suficiente para hacerme sentir vivo esta noche.
Quemé el puente hasta el final.
Mi único camino al cielo.
Mírame arder.