Traducción de la letra de la canción Bu Kız - Son Feci Bisiklet

Bu Kız (original)

Bu kız beni sever
Bu kız beni öldürür
Bu kız bana güzel hayaller gördürür
Bu kız beni tutar
Ve kendine çeker
Bu kızla bana bir oda, bir yatak, bir kütüphane yeter
Belli ki bir sır vardı onun sesinde
Her düşündüğümde onu beyaz elbisesinde
Bela bulur beni
Ve uyku kaybolur gibi
Bu kız beni görünce gülümser
Bu kız beni sever
Bu kız beni öldürür
Bu kız bana güzel hayaller gördürür
Bu kız bana güzel
Yalanlar söyletir
Bu kız bana yeni bir takım şeyler öğretir
Her gece
Yalpalayaraktan giderim kapısına
Biliyorum saat çok geç ama
Yine de beni suçlama bebek
Sevişmek ne demek
Çizgi filmler mi izlesek?
Hiçbir yere de gitmesek
Hiç kimseleri görmesek
Ama açlıktan da ölmesek iyi
Belli ki bir sır vardı onun sesinde
Her düşündüğümde onu beyaz elbisesinde
Bela bulur beni
Ve uyku kaybolur gibi
Bu kız
Bu kız
Bu kız

(traducción)

esta chica me ama
esta chica me mata
Esta chica me hace ver hermosos sueños
Esta chica me mantiene
y atrae
Una habitación, una cama, una biblioteca es suficiente para mí y esta chica.
Obviamente, había un secreto en su voz.
Cada vez que pienso en ella con su vestido blanco
los problemas me encuentran
Y como el sueño desaparece
Esta chica sonríe cuando me ve
esta chica me ama
esta chica me mata
Esta chica me hace ver hermosos sueños
esta chica es hermosa para mi
te hace decir mentiras
Esta chica me enseña algunas cosas nuevas.
Nocturno
Iré a tu puerta, tambaleándome
Sé que es demasiado tarde, pero
Aún así, no me culpes bebé
que significa hacer el amor
¿Vamos a ver dibujos animados?
Incluso si no vamos a ninguna parte
si no vemos a nadie
Pero mejor no nos muramos de hambre
Obviamente, había un secreto en su voz.
Cada vez que pienso en ella con su vestido blanco
los problemas me encuentran
Y como el sueño desaparece
Esta chica
Esta chica
Esta chica