Traducción de la letra de la canción Lucifer - Sondre Lerche

Lucifer (original)

Lucifer,
Venus at the break of dawn
I’m terrible with names but I love this one
Lucifer,
I indulge the dusk at times
There is no finer sight than that of you tonight
Everybody puts a prize on you,
of course they do
All I wanna do is strike a match,
set fire to you
I don’t mind it if we cannot speak
I don’t care much if we can
When you’re with me I don’t understand
Why on earth we would ever speak again
Lucifer,
I prefer the simple life
Although we’ll never be quite of this earth
Lucifer,
I tried so hard to capture you
I made a song and dance of the most natural advance
Everybody looks you up and down,
with sordid plans
All I wanna do is strike a match,
and shake the ground
I don’t mind it if we cannot speak
I don’t care much if we can
When you’re with me I don’t understand
Why on earth we would ever speak again
I don’t mind it if we cannot speak
I don’t care much if we can
When you’re with me I don’t understand
Why on earth we would ever speak again
Why on earth we would ever speak again

Lucifer (traducción)

Lucifer,
Venus al amanecer
Soy terrible con los nombres, pero este me encanta.
Lucifer,
Me complazco en el anochecer a veces
No hay mejor vista que la tuya esta noche
Todo el mundo te pone un premio,
por supuesto que lo hacen
Todo lo que quiero hacer es encender una cerilla,
prenderte fuego
No me importa si no podemos hablar
No me importa mucho si podemos
Cuando estas conmigo no entiendo
¿Por qué demonios volveríamos a hablar?
Lucifer,
prefiero la vida sencilla
Aunque nunca seremos del todo de esta tierra
Lucifer,
Traté tanto de capturarte
Hice un canto y un baile del avance más natural
Todos te miran de arriba abajo,
con planes sórdidos
Todo lo que quiero hacer es encender una cerilla,
y sacudir el suelo
No me importa si no podemos hablar
No me importa mucho si podemos
Cuando estas conmigo no entiendo
¿Por qué demonios volveríamos a hablar?
No me importa si no podemos hablar
No me importa mucho si podemos
Cuando estas conmigo no entiendo
¿Por qué demonios volveríamos a hablar?
¿Por qué demonios volveríamos a hablar?