Traducción de la letra de la canción Last Wish - Sonic Dream Collective

Last Wish (original)

Windows are open
All the curtains dance
Dance in the wind making shadows
Watch you, are you sleeping
Wishing you could know
How I feel as I open the door
I don’t wanna wake you
This hurts for me too
So as I leave I whisper to you
I wish you love and heart
And days are laughter and joy
I wish you happy life
But it has to be life without me
Blinded I was blinded by your shining light
Lost myself and my future
Thank you oh thank you for all the wrongs and rights
And for giving me all of your love
I don’t wanna wake you
This hurts for me too
So as I leave I whisper to you
I wish you love and heart
And days are laughter and joy
I wish you happy life
But it has to be life without me
I wish you lot of love
I wish you lot of happiness
I wish you love and heart
And days are laughter and joy
I wish you happy life
But it has to be life without me
I wish you lot of love
I wish you lot of happiness

(traducción)

las ventanas estan abiertas
todas las cortinas bailan
Baila en el viento haciendo sombras
Mírate, ¿estás durmiendo?
Deseando que pudieras saber
Cómo me siento cuando abro la puerta
no quiero despertarte
esto me duele a mi tambien
Así que mientras me voy te susurro
te deseo amor y corazon
Y los días son risas y alegría
te deseo feliz vida
Pero tiene que ser la vida sin mi
Cegado, estaba cegado por tu luz brillante
Perdí a mí mismo y a mi futuro
Gracias oh gracias por todos los errores y aciertos
Y por darme todo tu amor
no quiero despertarte
esto me duele a mi tambien
Así que mientras me voy te susurro
te deseo amor y corazon
Y los días son risas y alegría
te deseo feliz vida
Pero tiene que ser la vida sin mi
te deseo mucho amor
te deseo mucha felicidad
te deseo amor y corazon
Y los días son risas y alegría
te deseo feliz vida
Pero tiene que ser la vida sin mi
te deseo mucho amor
te deseo mucha felicidad