Traducción de la letra de la canción Take Me Back - Sonic Dream Collective

Take Me Back (original)

All alone
I watch the sun set in the horizon
The sky turns blue
God knows that I am too
And as I’m sitting here
The wind blows memories to my mind
So I close my eyes and try
To say a silent prayer
So won’t you take me back
Cause I’m falling down
Oh help me find my way
Into safer ground
Oh won’t you take me back
Cause I just can’t seem to find the way
I’ve lost my grip of time
So many choices so many options
And as I my mind was so confused
I think I lost myself
And like I used to say
I know what I want and I’m gonna get it
But that was long ago
I’m just a shadow of myself
So here I am
And I’m still sitting here all alone
But though my mind was so confused
I think I found myself

Take Me Back (traducción)

Todo solo
Veo la puesta de sol en el horizonte
el cielo se vuelve azul
Dios sabe que yo también
Y mientras estoy sentado aquí
El viento sopla recuerdos a mi mente
Así que cierro los ojos e intento
Decir una oración en silencio
Entonces, ¿no me llevarás de vuelta?
Porque me estoy cayendo
Ayúdame a encontrar mi camino
En un terreno más seguro
Oh, ¿no me llevarás de vuelta?
Porque parece que no puedo encontrar el camino
He perdido el control del tiempo
tantas opciones tantas opciones
Y como yo mi mente estaba tan confundida
Creo que me perdí
Y como solía decir
Sé lo que quiero y lo voy a conseguir
Pero eso fue hace mucho tiempo
Soy solo una sombra de mi mismo
Así que aquí estoy
Y todavía estoy sentado aquí solo
Pero aunque mi mente estaba tan confundida
Creo que me encontré