Traducción de la letra de la canción Don't Know - Sonny Boy Williamson

Don't Know (original)

I am not a baby anymore
I am not as innocent as before
I see it in the mirror, in my room
And I can feel it stronger, in my soul
But I am not so ready, for this world
Now I see things I didn’t, see before
I need an explanation, tell me more
Why I’m in love now?
I don’t know
How can I live forever?
I don’t know
Where can I find the Heaven?
I don’t know
What is going to happen?
I don’t know
Why I’m in love now?
I don’t know
I don’t know x2
(No, no…)
Why I’m in love now, I don’t know
(No, no…)
(I don’t know)
I live it through my diary, and I read
That all my littles problems, now are big
I want to live my feelings, day by day
I let you get emotions, in my way
But I am not so ready, for this world
Now I see things I didn’t see before
I need an explanation, tell me more
Why I’m in love now?
I don’t know
How can I live forever?
I don’t know
Where can I find the Heaven?
I don’t know
What is going to happen?
I don’t know
Why I’m in love now?
I don’t know
(No, no…)
I don’t know
(No, no…)
(I don’t know)
I don’t know, why I’m in love now?
I don’t know
(No, no…)
Why I’m in love now, I don’t know

Don't Know (traducción)

ya no soy un bebe
Ya no soy tan inocente como antes
Lo veo en el espejo, en mi cuarto
Y puedo sentirlo más fuerte, en mi alma
Pero no estoy tan listo, porque este mundo
Ahora veo cosas que no veía antes
Necesito una explicación, cuéntame más
¿Por qué estoy enamorado ahora?
No sé
¿Cómo puedo vivir para siempre?
No sé
¿Dónde puedo encontrar el Cielo?
No sé
¿Que es lo que va a pasar?
No sé
¿Por qué estoy enamorado ahora?
No sé
no se x2
(No no…)
Por qué estoy enamorado ahora, no lo sé
(No no…)
(No sé)
Lo vivo a través de mi diario, y leo
Que todos mis pequeños problemas, ahora son grandes
Quiero vivir mis sentimientos, día a día
Te dejo tener emociones, a mi manera
Pero no estoy tan listo, porque este mundo
Ahora veo cosas que antes no veía
Necesito una explicación, cuéntame más
¿Por qué estoy enamorado ahora?
No sé
¿Cómo puedo vivir para siempre?
No sé
¿Dónde puedo encontrar el Cielo?
No sé
¿Que es lo que va a pasar?
No sé
¿Por qué estoy enamorado ahora?
No sé
(No no…)
No sé
(No no…)
(No sé)
No sé, ¿por qué estoy enamorado ahora?
No sé
(No no…)
Por qué estoy enamorado ahora, no lo sé