Traducción de la letra de la canción Eyesight to the Blind - Sonny Boy Williamson II

Eyesight to the Blind (original)

You’ve talking about your woman
I wish to God man that you could see mine
You’re talking about your woman
I wish to God that you could see mine
Every time the little girl start to loving she bring eyesight to the blind
Lord her daddy must been a millionaire because I can tell by the way she walk
Her daddy must been a millionaire because I can tell by the way she walk
Every time she start to loving the deaf and dumb begin to talk
I remember one Friday morning
We was lying down across the bed
Man in the next room a-dying stopped dying and lift up his head
And said Lord ain’t she pretty and the whole state know she fin
Every time she start to loving… she bring eyesight to the blind
All right and all right now
Lay it on me lay it on me lay it on me
Oh lordly what a woman what a woman
Yes I declare she’s pretty and the whole state knows she’s fine
Man I declare she’s pretty God knows I declare she’s fine
Every time she starts to loving whoo she brings eyesight to the blind
I’ve got to get out of here now let’s go let’s go let’s go now

Eyesight to the Blind (traducción)

Estás hablando de tu mujer
Deseo por Dios hombre que puedas ver el mio
Estás hablando de tu mujer
Quisiera por Dios que pudieras ver el mio
Cada vez que la niña comienza a amar, trae la vista a los ciegos
Señor, su papá debe ser millonario porque puedo decirlo por la forma en que camina
Su papá debe ser millonario porque puedo decir por la forma en que camina
Cada vez que ella comienza a amar a los sordos y mudos comienzan a hablar
Recuerdo un viernes por la mañana
Estábamos acostados en la cama
El hombre en la habitación de al lado que está muriendo dejó de morir y levantó la cabeza
Y dijo Señor, ¿no es bonita y todo el estado sabe que ella fin?
Cada vez que ella empieza a amar... trae la vista a los ciegos
Está bien y está bien ahora
Ponlo sobre mí, ponlo sobre mí, ponlo sobre mí
Oh señor que mujer que mujer
Sí, declaro que es bonita y todo el estado sabe que está bien.
Hombre, declaro que es bonita Dios sabe que declaro que está bien
Cada vez que ella comienza a amar a quien le da la vista a los ciegos
Tengo que salir de aquí ahora, vámonos, vámonos, vámonos ahora