Traducción de la letra de la canción Pain Body - Souleye

Pain Body (original)

No matter how dark the clouds get /
No hope and nothing left / And during day time all I think /
About are the dreams that I had the night before /
Missing the whole day struggling to sleep /
And when I do I’m finally back in it /
There they are I know you hear me /
We are one good for you what about all of us /
Everyone way before we where born /
I’m talking prehistoric way before /
The little engine that could /
And did and wanted more /
Before the ego belittled delivering /
Better then worse then /
Before there was a difference /
Between you and any other /
I’m talking way back /
When there was only the moment /
And categories, labels and bullying /
Where not the in thing no punishing /
Back before Kings even existed /
What really mattered was supporting one another /
Waking up on the wrong side of the bed /
I tried to wake and bake to ease my head /
Relive that tension and remove my stress /
Yet to no avail I felt trapped in the wallowing /
The walls where caving in on my day /
I thought I’d hit the gym /
And shake this mood /
Maybe it’s my blood sugar /
And I need some food /
I went to therapy at three /
To see if that may work /
I called my BFF
But he was out to lunch /
I put on music read a book /
But nothing seemed to help /
I closed my eyes thought that I’d /
Meditate for minute /
See if that may elevate the Pain /
That I’m feeling/
Curious to find out /
Why I feel like this /
Maybe it’s my vibration /
And my consciousness /
If I change my thoughts /
Will it help fix this /
Emotion that I think is a problem /

Pain Body (traducción)

No importa cuán oscuras se pongan las nubes /
Sin esperanza y sin nada / Y durante el día todo lo que pienso /
Sobre son los sueños que tuve la noche anterior /
Extrañando todo el día luchando por dormir /
Y cuando lo hago, finalmente estoy de vuelta /
Ahí están, sé que me escuchas /
Somos uno bueno para ti y todos nosotros /
Todos mucho antes de que nacieramos /
Estoy hablando de un camino prehistórico antes /
El pequeño motor que podia /
Y lo hizo y quiso más /
Antes el ego menospreciaba entregar/
Mejor que peor que/
Antes había una diferencia /
Entre tú y cualquier otro /
Estoy hablando mucho tiempo atrás /
Cuando solo existía el momento /
Y categorías, etiquetas y bullying /
Donde no la cosa no castiga /
Antes de que Kings existiera /
Lo que realmente importaba era apoyarnos unos a otros /
Despertarse en el lado equivocado de la cama /
Traté de despertar y hornear para aliviar mi cabeza /
Revivir esa tensión y quitarme el estrés/
Sin embargo, en vano me sentí atrapado en el revolcarse /
Las paredes se derrumbaron en mi día /
Pensé en ir al gimnasio /
Y sacude este estado de ánimo /
Tal vez sea mi azúcar en la sangre /
Y necesito algo de comida /
Fui a terapia a las tres /
Para ver si eso puede funcionar /
Llamé a mi mejor amiga
Pero él salió a almorzar /
pongo musica leo un libro /
Pero nada parecía ayudar /
Cerré los ojos y pensé que yo /
Meditar por minuto /
Vea si eso puede elevar el dolor /
que estoy sintiendo/
Curiosidad por saber /
Por qué me siento así /
Tal vez sea mi vibración /
Y mi conciencia /
Si cambio mis pensamientos /
¿Ayudará a solucionar esto?
Emoción que creo que es un problema /