Traducción de la letra de la canción Four Sticks - Soulfly

Four Sticks (original)

Oh, Baby, it’s cryin' time, Oh, Baby, I got to fly
Got to try to find a way, Got to try to get away
'Cause you know I gotta get away from you, Babe
Oh, Baby, the river’s red, Oh, Baby, in my head
There’s a funny feelin' goin' on, I don’t think I can hold out long
And when the owls cry in the night, Oh, Baby, Baby, when the pines begin to cry
Baby, Baby, Baby, how do you feel?
If the river runs dry, Baby
How do you feel?
Craze, Baby, the rainbow’s end, Baby, it’s just a den
For those who hide, Who hide their love to depths of life
And ruin dreams that we all knew so, Babe
And when the owls cry in the night, Oh, Baby, Baby, when the pines begin to cry
Baby, Baby, Baby, how do you feel?
If the river runs dry, Baby
How do you feel?

Four Sticks (traducción)

Oh, cariño, es hora de llorar, oh, cariño, tengo que volar
Tengo que tratar de encontrar una manera, tengo que tratar de escapar
Porque sabes que tengo que alejarme de ti, nena
Oh, cariño, el río es rojo, oh, cariño, en mi cabeza
Hay una sensación divertida, no creo que pueda aguantar mucho
Y cuando los búhos lloran en la noche, oh, bebé, bebé, cuando los pinos empiezan a llorar
Bebé, bebé, bebé, ¿cómo te sientes?
Si el río se seca, Baby
¿Cómo te sientes?
Locura, bebé, el final del arcoíris, bebé, es solo una guarida
Para los que esconden, que esconden su amor en lo más profundo de la vida
Y arruinar los sueños que todos conocíamos, nena
Y cuando los búhos lloran en la noche, oh, bebé, bebé, cuando los pinos empiezan a llorar
Bebé, bebé, bebé, ¿cómo te sientes?
Si el río se seca, Baby
¿Cómo te sientes?