Traducción de la letra de la canción The Prophet - Soulfly

The Prophet (original)

Time has arrived, we see all the signs
Revolution now is the time
Revelation soon to arise
Tribulation means it’s the time
Send out the soldiers
Their shield is their souls
Revolution coming unfold
Revelation coming untold
The prophet born to the world
Life, I know our life goes way out beyond
I leave you fire to carry on
Salvation coming to those
With the most high in their souls
Here comes the prophet
(time has arrived)
The prophet
(revolution/revelation)
Here comes the prophet
(time has arrived)
Rise above and beyond the sky
You know that we got to fight
The struggle to survive
Fuck you, this is my life
Um, dois, tre^is, quatro
The prophet — mais forte do que a morte (stronger than death)
The prophet — stronger than it all
The prophet (tribal)

The Prophet (traducción)

Ha llegado el momento, vemos todas las señales
Revolución ahora es el momento
Revelación que pronto surgirá
Tribulación significa que es el momento
Envía a los soldados
Su escudo son sus almas
Revolución que viene se desarrolla
Revelación que viene sin contar
El profeta nacido para el mundo
Vida, sé que nuestra vida va mucho más allá
te dejo fuego para seguir
La salvación llega a aquellos
Con lo más alto en sus almas
Aquí viene el profeta
(ha llegado el momento)
El profeta
(revolución/revelación)
Aquí viene el profeta
(ha llegado el momento)
Elévate por encima y más allá del cielo
Sabes que tenemos que pelear
La lucha por sobrevivir
Vete a la mierda, esta es mi vida
Um, dois, tre^is, quatro
El profeta mais forte do que a morte (más fuerte que la muerte)
El profeta, más fuerte que todo
El profeta (tribal)