| Obey Your Master (original) | Obey Your Master (traducción) |
|---|---|
| Alain: | alain: |
| The World has gone insane | El mundo se ha vuelto loco |
| But who’s the God to blame | Pero, ¿quién es el Dios a quien culpar? |
| We are pieces in a game | Somos piezas en un juego |
| And you shall obey | Y obedecerás |
| Loren: | Lorena: |
| Dictators in sheep’s clothes | Dictadores con piel de cordero |
| So eager for your votes | Ansioso por sus votos |
| They promise you the world | Te prometen el mundo |
| But saints don’t exist at all | Pero los santos no existen en absoluto. |
| Max: | máx.: |
| Pray for nothing | orar por nada |
| Say amen to all they preach | Di amén a todos los que predican |
| Put on your knees and kiss | Ponte de rodillas y besa |
| the holy ring of fear | el anillo sagrado del miedo |
| Marco: | Marco: |
| Obey Your Master | Obedece a tu Maestro |
| Obey Your Master | Obedece a tu Maestro |
| Solo: Carlos Alvarez | Solista: Carlos Álvarez |
| Alain: | alain: |
| Abduction of your brain | Secuestro de tu cerebro |
| Have faith my little ones | Tened fe mis pequeños |
| You follow every step | Sigues cada paso |
| We will save your soul | Salvaremos tu alma |
| Loren: | Lorena: |
| Under one flag we shan’t be split | Bajo una bandera no nos dividiremos |
| The same old song the same old shit | La misma vieja canción, la misma vieja mierda |
| Don’t swim against the flow | No nades contra la corriente |
| Remember thinking’s not allowed | Recuerda que pensar no está permitido |
| Max: | máx.: |
| They rape your mind | Ellos violan tu mente |
| They say the words you wanna hear | Dicen las palabras que quieres escuchar |
| Millions of minions | Millones de súbditos |
| so fucking blind to see | tan jodidamente ciego para ver |
