Traducción de la letra de la canción The Ghost and the Darkness - Soulitude

The Ghost and the Darkness (original)

Loren:
The day is gone and night is here
Silent fear
Something’s lurking out there in the dark
This nightmare never sleeps
The campfires fade
Feel the fright as they are coming back
Max:
No fence can stop the wild
Some men will die
Hear the screams that shudder down my spine
Smell of human flesh
The thirst for blood
In their kingdom we are under strain
Marco:
The ghost and the darkness
Awakening of the beasts
The roaring terror
We’re raw meat for the feast
Shaman, he spoke
Welcome to hell
A herd of humans
Into the jaws of death

The Ghost and the Darkness (traducción)

Lorena:
El día se ha ido y la noche está aquí
miedo silencioso
Algo está al acecho en la oscuridad
Esta pesadilla nunca duerme
Las fogatas se desvanecen
Siente el miedo a medida que regresan.
máx.:
Ninguna valla puede detener lo salvaje
Algunos hombres morirán
Escucha los gritos que se estremecen por mi columna
Olor a carne humana
La sed de sangre
En su reino estamos bajo tensión
Marco:
El fantasma y la oscuridad
El despertar de las bestias
El terror rugiente
Somos carne cruda para la fiesta
Chamán, habló
Bienvenido al infierno
Una manada de humanos
En las fauces de la muerte