| There was a time to the end*
| Hubo un tiempo hasta el final*
|
| There’ll be a time to begin
| Habrá un tiempo para comenzar
|
| Visions of past have appeared
| Han aparecido visiones del pasado
|
| She lives again in my feels
| Ella vive de nuevo en mis sentimientos
|
| Many years spent alone
| Muchos años pasados solo
|
| I wait for these days to return
| Espero que vuelvan estos días
|
| I’ve crossed the oceans of time
| He cruzado los océanos del tiempo
|
| I’ll leave from this death to find
| Partiré de esta muerte para encontrar
|
| You
| Tú
|
| He was a great warrior son of an ancient world
| Era un gran guerrero hijo de un mundo antiguo
|
| Loyal to his order, when his duty calls
| Leal a su orden, cuando su deber llama
|
| Dragon’s warrior rides against death he walks
| El guerrero del dragón cabalga contra la muerte, camina
|
| Fighting for his faith, merciless to none
| Luchando por su fe, sin piedad con nadie
|
| Merciless Dragon’s knight, tearing the enemies lives
| Caballero del dragón despiadado, destrozando las vidas de los enemigos.
|
| How they said: «Believe in destiny»
| Cómo decían: «Cree en el destino»
|
| In this battle you’re victorious
| En esta batalla eres victorioso
|
| Now go back to your home
| Ahora vuelve a tu casa
|
| Sad omen hangs over your love
| Triste presagio se cierne sobre tu amor
|
| Many battles won, many ripped lives
| Muchas batallas ganadas, muchas vidas arrancadas
|
| Blood is on his face blood is on his signs
| La sangre está en su cara, la sangre está en sus signos.
|
| Banquet through the impaled (ones), joined his victory
| Banquete a través de los empalados (unos), se unió a su victoria
|
| Warning punishment for the enemies.
| Advertencia de castigo para los enemigos.
|
| False news of his death
| Falsa noticia de su muerte
|
| She believed in this fake
| Ella creía en esta falsificación
|
| She cries her tears, screaming his name
| Ella llora sus lágrimas, gritando su nombre
|
| More and more
| Más y más
|
| She leaped to her death
| Ella saltó a su muerte
|
| So her soul cannot be saved.
| Así que su alma no puede ser salvada.
|
| Blinded by revenge, (he) renounces to his faith
| Cegado por la venganza, (él) renuncia a su fe
|
| For her…
| Para ella…
|
| Loneliness of ancient pain still carries on everyday
| La soledad del dolor antiguo aún continúa todos los días
|
| Born again from his tragedy
| Nacido de nuevo de su tragedia
|
| Bound to live in death
| Obligado a vivir en la muerte
|
| Blood is the source of your hell.
| La sangre es la fuente de tu infierno.
|
| Loneliness of ancient cries still carries on in your eyes
| La soledad de los gritos antiguos aún continúa en tus ojos
|
| Born again from his tragedy
| Nacido de nuevo de su tragedia
|
| Bound to live in death
| Obligado a vivir en la muerte
|
| Blood is the source of your hell. | La sangre es la fuente de tu infierno. |