Traducción de la letra de la canción Watching You Fading - Sound Storm

Watching You Fading (original)

I walked alone under the moonlight
But inside my heart, darkness reigned
Tears of blood, everytime, through my face
Loneliness tore my days, my days
All I wanted in my life, was you
I have tried to obscure the sun, just to see you
You have reached Death as a sudden summer storm
Sweeping out of my life, but my life I’ll give to you now
I’m fading away for you, honey
(I need you)
Wait for the first ray of light
(The real death is without you)
Until my eyes will meet the sun
I’m fading away for you, honey
I will be ash, lulled by the wind
(The real death is without you)
The sun takes place in the sky, like a dream lost in my eyes
I’m going away from this world
I’m fading away for you, honey
Wait for the first ray of light
(The real death is without you)
I’m fading away for you, honey
(I need you)
Wait for the first ray of light
(The real death is without you)
I’m fading away for you, honey
I will be ash, lulled by the wind
(The real death is without you)
Until my eyes will meet the sun
I’m fading away for you, honey
(I need you)
Wait for the first ray of light
(The real death is without you)
I’m fading away for you, honey
(I need you)
Wait for the first ray of light…
(The real death is without you)
My love… My love…

Watching You Fading (traducción)

Caminé solo bajo la luz de la luna
Pero dentro de mi corazón reinaba la oscuridad
Lágrimas de sangre, cada vez, a través de mi cara
La soledad desgarró mis días, mis días
Todo lo que quería en mi vida eras tú
He tratado de oscurecer el sol, solo para verte
Has llegado a la Muerte como una repentina tormenta de verano
Barriendo fuera de mi vida, pero mi vida te la daré ahora
Me estoy desvaneciendo por ti, cariño
(Te necesito)
Espera el primer rayo de luz
(La verdadera muerte es sin ti)
Hasta que mis ojos se encuentren con el sol
Me estoy desvaneciendo por ti, cariño
seré ceniza, arrullado por el viento
(La verdadera muerte es sin ti)
El sol toma lugar en el cielo, como un sueño perdido en mis ojos
me voy de este mundo
Me estoy desvaneciendo por ti, cariño
Espera el primer rayo de luz
(La verdadera muerte es sin ti)
Me estoy desvaneciendo por ti, cariño
(Te necesito)
Espera el primer rayo de luz
(La verdadera muerte es sin ti)
Me estoy desvaneciendo por ti, cariño
seré ceniza, arrullado por el viento
(La verdadera muerte es sin ti)
Hasta que mis ojos se encuentren con el sol
Me estoy desvaneciendo por ti, cariño
(Te necesito)
Espera el primer rayo de luz
(La verdadera muerte es sin ti)
Me estoy desvaneciendo por ti, cariño
(Te necesito)
Espera el primer rayo de luz...
(La verdadera muerte es sin ti)
Mi amor mi amor…