Traducción de la letra de la canción Your Eyes Are Liars - Sound Team

Your Eyes Are Liars (original)

I can remember now
My eyes are opening
For the first time in my life
My eyes are opening!
Paper bag
You’re punching holes
Fit a parade into
Finish line
Where you stand
And you ask me to race with you
But I believed everything you said to me
Were you lying when you told me
You’d be showing up in my dream?
Is it a good time now?
A new voice comes answering
I let you get your breath
Before we forget what’s happening!
We’re saying so long
We’re waving goodbye
Some day we’ll lok back and roll our eyes
See them taking a swing
And knocking the smiles off of their own faces
But all of this discussion
Why all this discussion?
I’m going some place I have never been before
I wish you’d just stop talking
Do it for 'em one more time
Do it for 'em one more time, boys
Let’s take 'em back to wehre we came from
Before we say GOODBYE

Your Eyes Are Liars (traducción)

Puedo recordar ahora
Mis ojos se están abriendo
Por primera vez en mi vida
¡Mis ojos se están abriendo!
Bolsa de papel
Estás perforando agujeros
Encajar un desfile en
Línea de meta
Donde te encuentras
Y me pides que corra contigo
Pero creí todo lo que me dijiste
¿Estabas mintiendo cuando me dijiste
¿Estarías apareciendo en mi sueño?
¿Es un buen momento ahora?
Una nueva voz viene respondiendo
Te dejo respirar
¡Antes de que olvidemos lo que está pasando!
Estamos diciendo tanto tiempo
nos estamos despidiendo
Algún día miraremos hacia atrás y rodaremos los ojos
Míralos tomando un columpio
Y sacando las sonrisas de sus propios rostros
Pero toda esta discusión
¿Por qué toda esta discusión?
Voy a un lugar en el que nunca he estado antes
Ojalá dejaras de hablar
Hazlo por ellos una vez más
Háganlo por ellos una vez más, muchachos
Llevémoslos de regreso a donde vinimos
Antes de decir ADIOS