Traducción de la letra de la canción My Name Is - Specman, King Just, Fes Taylor

My Name Is (original)

Yo yo yo yo aiyo.
Fire in the skies, you see the devil in my eye
Control the block, metal on my side
Outside in front of 240 I post up
Fiends you want what?
Hurry up before the D’s roll up
Hand-to-hand handlin' grams and grands
Scramblin' rocks wrapped in Siran, opium from Japan
Barrels of dope from Africa, got the feds after us
But we move state to state, they can’t capture us
Coke from Cuba smuggled on boats from Bermuda
When I pop off, stay close to the shooter (yeah)
Stray bulelts slaughter the innocent, I plead innocence
And I blow trees when I’m in the pens
I got, weed imported from Mexico
My connect in Texas, we do business in the bathroom of a Texaco
Specs got lips for days
Fes Taylor got some bitches in the backseat with dick in they face
My crimes, my pain, my woes, my reign
My brain is stained, my time is changed
My code, that’s how I changed the game
Made me who I am (My name is… Fes!)
You don’t like me?
Fuck you!
Buck me 'fore I buck you
My click come through, run through
bare knuckle boxer on pay per view
Lot of MC’s pop shit but what you gon' do?
Populace, split ya shit like one-two
Who you gon' run to?
This white boy’ll sun you
Not Em, it’s Specs, no jokes it’s just Tecs
Wear a vest?
I don’t shoot through ya chest
I aim at ya head and ya neck, then ya kneecaps is next
That’s fun, cuz the pain’s more intense
I shock kids so I could say it in my rhymes
The rest did arraigned and attained for some time
Changin' the game and I’m takin', it’s mine
You wanna rap, geek?
Where’s the rap sheet to coincide?
My crimes, my pain, my woes, my reign
My brain is stained, my time is changed
My code, that’s how I changed the game
Made me who I am, my name is… Specs!
Yo yo.
Listen here, pioneer, let me make things clear
Any spaced out rappers I’ll blow out the atmosphere
We are Borg and I came to assimilate
Violate, annihilate, vindicate and get it straight
And once and for all, I’ll give it to y’all
And shit on ya name like a bathroom stall
Number 1 draft pick without the b-ball
And the bigger they come, the harder they fall
If I was in ya era I’d still be a terror
The only nigga that could beat me is standin' in the mirror
You’d hear me clearer without the interferer
If I was in the woods fightin' a bear, help the bear
He’s what’s up!
And you?
You not
Ya old school like Rocky Johnson, I’m more like The Rock
The people’s eyebrow, the people’s elbow
Can anyone fuck with the Just?
Hell no!
You replied, and And if they said they did they lied
Resistance is futile, y’all all should comply
A giant in the kid’s eye, a shootin' star at the sky
And if you believe, you could fly
I guess this is why you wanna test His Royal High
Like my throats won’t hang-glide and tear out ya inside
Dickrider, how dare you lay ya vocals after mine!
That’s a bitch move, na na, show and prove
That I’m the best thing on CD, tapes and wax
Cuz my old gym teacher ain’t supposed to rap
Keep on, nigga, choke on, nigga
You’re a butter knife in rap, I’m a four-fifth trigger
How you figure that you could see the likes of Optimus?
All them other cats you had down here, I’m the opposite
I deposit shit, you the money, I’m the bank
You the weed, I’m the Dutch, you the car, I’m the tank
You the old, I’m the new, you the bold, I’m the few
That come through and do what we do, I rep Who You
Face it, back to the basics
My shit is upgraded and Reloaded like The fuckin' Matrix
My crimes, my pain, my woes, my reign
My brain is stained, my time is changed
My code, that’s how I changed the game
Made me who I am (I'm J-U-S)

(traducción)

Yoyoyoyoyoaiyo.
Fuego en los cielos, ves al diablo en mi ojo
Controla el bloque, metal de mi lado
Afuera frente a la 240 publico arriba
Demonios, ¿quieres qué?
Date prisa antes de que lleguen las D
Mano a mano manejando gramos y grandes
Scramblin' rocks envueltos en Siran, opio de Japón
Barriles de droga de África, nos persiguen los federales
Pero nos movemos de estado a estado, no pueden capturarnos
Coca-Cola de Cuba contrabandeada en barcos desde las Bermudas
Cuando salga, quédate cerca del tirador (sí)
Las balas perdidas matan a los inocentes, me declaro inocente
Y tiro árboles cuando estoy en los corrales
Tengo, hierba importada de México
Mi conexión en Texas, hacemos negocios en el baño de una Texaco
Las especificaciones tienen labios por días
fes taylor tiene algunas perras en el asiento trasero con polla en la cara
Mis crímenes, mi dolor, mis males, mi reinado
Mi cerebro está manchado, mi tiempo está cambiado
Mi código, así cambié el juego
Me hizo quien soy (Mi nombre es... Fes!)
¿No te gusto?
Vete a la mierda!
Enfréntame antes de que te enoje
Mi clic pasa, pasa
boxeador desnudo en pay per view
Mucha mierda pop de MC, pero ¿qué vas a hacer?
Populacho, divide tu mierda como uno-dos
¿A quién vas a correr?
Este chico blanco te asoleará
No Em, son especificaciones, sin bromas, son solo Tecs
¿Usar un chaleco?
No disparo a través de tu pecho
Apunto a tu cabeza y tu cuello, luego tus rótulas son las siguientes
Eso es divertido, porque el dolor es más intenso
Sorprendo a los niños para poder decirlo en mis rimas
El resto fue procesado y alcanzado durante algún tiempo.
Cambiando el juego y lo estoy tomando, es mío
¿Quieres rapear, friki?
¿Dónde está la hoja de antecedentes penales para coincidir?
Mis crímenes, mi dolor, mis males, mi reinado
Mi cerebro está manchado, mi tiempo está cambiado
Mi código, así cambié el juego
Me hizo quien soy, mi nombre es... ¡Especificaciones!
Yo yo.
Escuche aquí, pionero, déjeme dejar las cosas claras
Cualquier rapero espaciado, volaré la atmósfera
Somos Borg y vine a asimilar
Violar, aniquilar, reivindicar y aclarar las cosas
Y de una vez por todas, se lo daré a todos
Y cagar en tu nombre como un puesto de baño
Selección de draft número 1 sin el b-ball
Y cuanto más grandes vienen, más fuerte caen
Si estuviera en tu era, todavía sería un terror
El único negro que podría vencerme está parado en el espejo
Me escucharías más claro sin la interferencia
Si estuviera en el bosque peleando con un oso, ayuda al oso
¡Él es lo que pasa!
¿Y tú?
Tu no
Ya de la vieja escuela como Rocky Johnson, soy más como The Rock
La ceja del pueblo, el codo del pueblo
¿Alguien puede joder con los Justos?
¡Diablos no!
Tú respondiste, y si dijeron que sí, mintieron
La resistencia es inútil, todos ustedes deben cumplir
Un gigante en el ojo del niño, una estrella fugaz en el cielo
Y si crees, podrías volar
Supongo que es por eso que quieres probar His Royal High
Como si mis gargantas no volaran y te arrancaran por dentro
Dickrider, ¿cómo te atreves a poner tus voces después de las mías?
Ese es un movimiento de perra, na na, muestra y prueba
Que soy lo mejor en CD, cintas y cera
Porque se supone que mi antiguo profesor de gimnasia no debe rapear
Sigue, negro, ahogate, negro
Eres un cuchillo de mantequilla en el rap, soy un gatillo de cuatro quintos
¿Cómo crees que podrías ver gente como Optimus?
Todos los otros gatos que tenías aquí abajo, soy todo lo contrario
Yo deposito mierda, tú el dinero, yo soy el banco
Tú la hierba, yo soy el holandés, tú el auto, yo soy el tanque
Tú el viejo, yo soy el nuevo, tú el atrevido, yo soy el poco
que vienen y hacen lo que hacemos, yo represento a quién eres
Acéptalo, de vuelta a lo básico
Mi mierda está actualizada y recargada como The maldito Matrix
Mis crímenes, mi dolor, mis males, mi reinado
Mi cerebro está manchado, mi tiempo está cambiado
Mi código, así cambié el juego
Me hizo quien soy (soy J-U-S)