Traducción de la letra de la canción Another Mess - Speech Patterns

Another Mess (original)

Here I am
Held down by your heavy hand
The in between
Is haunted by things unseen
Well if I find the truth
Will everything make sense or will a side of you
Reveal itself to be another mess
I’m holding fast to the truth
Say what you wanna say
You twist your word enough to bend but you’d never break
Shame there’s no other way
I know there’s nothing you could take take take that would stick your claim on
me
Bite my tongue
No need to know what you’ve done
But what’s it mean
To say that you’re coming clean
Well if I find the truth
Will everything make sense or will a side of you
Reveal itself to be another mess
I’m holding fast to the truth
Say what you wanna say
You twist your word enough to bend but you’d never break
Shame there’s no other way
I know there’s nothing you could take take take that would stick your claim on
me
When I’m faceless
I’m complacent
And I have myself to blame
Stayed for the wrong reasons but you threw them all away
I found the truth
And nothing ever feels like it’s sincere from you
You’re cold enough to make another mess
And hoping it’s all for you
Say what you wanna say
You twist your word enough to bend but you’d never break
Shame there’s no other way
I know there’s nothing you could take take take that would stick your claim on
me
Say what you wanna say
You twist your word enough to bend but you’d never break
What a shame there’s no other way
I know there’s nothing you could take take take that would stick your claim on
me

(traducción)

Aquí estoy
Sostenido por tu mano pesada
el medio
Está obsesionado por cosas invisibles
Bueno, si encuentro la verdad
¿Todo tendrá sentido o una parte de ti
Revelarse a sí mismo como otro desastre
Me aferro a la verdad
Di lo que quieras decir
Tuerces tu palabra lo suficiente como para doblarte, pero nunca te romperías
Lástima que no hay otra manera
Sé que no hay nada que puedas tomar, tomar, tomar, que pueda hacer valer tu reclamo.
me
Morder mi lengua
No es necesario saber lo que has hecho
pero que significa
Decir que te estás sincerando
Bueno, si encuentro la verdad
¿Todo tendrá sentido o una parte de ti
Revelarse a sí mismo como otro desastre
Me aferro a la verdad
Di lo que quieras decir
Tuerces tu palabra lo suficiente como para doblarte, pero nunca te romperías
Lástima que no hay otra manera
Sé que no hay nada que puedas tomar, tomar, tomar, que pueda hacer valer tu reclamo.
me
Cuando estoy sin rostro
soy complaciente
Y yo tengo la culpa
Te quedaste por las razones equivocadas pero las tiraste todas por la borda
encontré la verdad
Y nada se siente como si fuera sincero de tu parte
Eres lo suficientemente frío para hacer otro desastre
Y esperando que sea todo para ti
Di lo que quieras decir
Tuerces tu palabra lo suficiente como para doblarte, pero nunca te romperías
Lástima que no hay otra manera
Sé que no hay nada que puedas tomar, tomar, tomar, que pueda hacer valer tu reclamo.
me
Di lo que quieras decir
Tuerces tu palabra lo suficiente como para doblarte, pero nunca te romperías
Que pena que no haya otra manera
Sé que no hay nada que puedas tomar, tomar, tomar, que pueda hacer valer tu reclamo.
me